Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ouvrir un panier de crabes »
Ouvrir un panier de crabes
[uvrir œ̃ panje dœ krab]
Définitions de « ouvrir un panier de crabes »
Ouvrir un panier de crabes - Locution verbale
-
(Familier) Déclencher une situation inextricable ou fâcheuse.
Alors que les Québécois croient toujours à la nécessité d'une réponse constitutionnelle, leurs vis-à-vis craignent comme la peste d’ouvrir un panier de crabes et de revivre les angoisses passées.
— Manon Cornellier, « Conférence sur la question du Québec - Le Canada anglais souffre d’une allergie constitutionnelle »
Étymologie de « ouvrir un panier de crabes »
- Mélange des expressions ouvrir la boîte de Pandore et panier de crabes, par assimilation de sens.