La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « panier de crabes »

Panier de crabes

[panje dœ krab]
Ecouter

Définitions de « panier de crabes »

Panier de crabes - Locution nominale

  • Groupe d’individus se comportant méchamment les uns vis-à-vis des autres.

    Marat, envolé au Panthéon des grands hommes, a laissé après lui sur terre une Assemblée dont il avait fait un panier de crabes.
    — Élie Fournier, La guerre de Vendée n’aura pas lieu

Étymologie de « panier de crabes »

 Composé de panier et de crabe.

Usage du mot « panier de crabes »

Évolution historique de l’usage du mot « panier de crabes » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « panier de crabes » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « panier de crabes »

Citations contenant le mot « panier de crabes »

  • Ambiance Il n’est pas toujours facile de travailler en équipe et certains en feront l’expérience cette semaine (1er décan)... Un vrai panier de crabes !
    Votre horoscope de la semaine du 13 au 19 mars 2022
  • Surtout ne pas mettre tous ses oeufs dans le même panier de crabes !
    Michèle Bernier — Le Petit Livre de Michèle Bernier
  • Une source proche a confié : « On n’imagine pas combien la cour est un panier de crabes. Je pense que Charlène n’a pas eu sa chance, dès le départ les dés étaient pipés par la jalousie des uns et l’ambition des autres. « Amour Gloire et Beauté », c’est les Télétubbies, à côté des intrigues de cour ».
    LeGossip.net — Caroline et Stéphanie de Monaco fâchées avec Charlène de retour au Rocher - Une vidéo révèle tout
  • Les Misérables, de Ladj Ly, montrait la cité des Bosquets, à Montfermeil (Seine-Saint-Denis), comme un panier de crabes, où habitants, dealers, barbus, grands frères, gitans et bacqueux survivaient dans le même dénuement. BAC nord colle aux basques d’une patrouille poussée par ses supérieurs…
    LEFIGARO — Bac Nord sur Canal +: mais que fait la police?
  • Et éradiquer la dérive gauchowokcancelcultur qui anime aujourd'hui ce panier de crabes
    Le Point — Question - Faut-il privatiser France Télévisions et Radio France ?
  • Panier de crabes, Les clowns à l’hôpital
    France Bleu — Médecine buissonnière
  • De son côté, Emmanuel Macron, pas encore candidat officiellement, est toujours au-dessus de la mêlée avec 25% d'intentions de vote au premier tour de l'élection... Mais on ne sait toujours pas quand il se décidera à venir se faire pincer les doigts dans le panier de crabes des candidats déclarés.
    Présidentielle 2022 en images : Jean Lassalle et Nathalie Arthaud prêts pour les 500 miles, fuites chez Marine Le Pen, et meeting de Valérie Pécresse
  • L Ukraine n existe plus .Ceux qui résistent ne meurent pas pour l’Ukraine mais pour Zélensky.Conclusion , il y a des bandes et des chefs de bande qui essayent de nous faire rentrer dans ce panier de crabes.On a rien à y voire la dedans et on est en train de payer déjà pour les âneries d’un chef de bandes qui a perdu ! Il faut cesser de vouloir mettre à genoux la Russie , vous n y arriverez pas.Les millions de mort de la 2eme guerre mondiale ne s’oublient pas .Zélensky ne vaut rien pas plus ceux qui le soutiennent.Ce sont eux les criminels car ils persistent dans leurs sottises de vouloir diriger le monde ! Attention à vous Bruxelles.
    Insolentiae — « Poutine est il fou ou sommes nous stupides ? Alerte à l'extension du conflit. » L’édito de Charles SANNAT - Insolentiae

Traductions du mot « panier de crabes »

Langue Traduction
Anglais basket of crabs
Espagnol canasta de cangrejos
Italien cesto di granchi
Allemand korb mit krabben
Chinois 一篮螃蟹
Arabe سلة من السرطانات
Portugais cesta de caranguejos
Russe корзина с крабами
Japonais カニのバスケット
Basque karramarroen saskia
Corse cesta di granchi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.