Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « foire d'empoigne »
Foire d'empoigne
Sommaire
- Définitions de « foire d'empoigne »
- Étymologie de « foire d'empoigne »
- Phonétique de « foire d'empoigne »
- Fréquence d'apparition du mot « foire d'empoigne » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « foire d'empoigne »
- Images d'illustration du mot « foire d'empoigne »
- Traductions du mot « foire d'empoigne »
- Combien de points fait le mot foire d'empoigne au Scrabble ?
Définitions de « foire d'empoigne »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
foire d’empoigne \fwaʁ dɑ̃.pɔɲ\ féminin
- Vol, pillage et violation systématiques.
-
(Figuré) Perte de toute retenue, de tout repère moral ; lutte sans merci.
- Rapidement et brutalement, un nouveau monde se dessine. Les vieux médias semblent bien mal préparés à la foire d’empoigne qui se déroule sous leurs yeux. — (Bernard Poulet, La fin des journaux et l’avenir de l’information, Gallimard, 2009, page 58)
Et à l’approche d’une élection ne serait-il pas imprudent, voire irresponsable, de mettre maintenant sur pied une commission d’enquête qui tournera vite en psychodrame et en foire d’empoigne politique ?
— (Denise Bombardier, À quoi sert la compétence?, Le Journal de Québec, 26 novembre 2021)
- Débandade.
Étymologie de « foire d'empoigne »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « foire d'empoigne »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| foire d'empoigne | fwar dɑ̃pwanj |
Fréquence d'apparition du mot « foire d'empoigne » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « foire d'empoigne »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « foire d'empoigne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rat race |
| Espagnol | carrera de ratas |
| Italien | corsa di topi |
| Allemand | ratten rennen |
| Chinois | 老鼠赛跑 |
| Arabe | سباق الفئران |
| Portugais | corrida de ratos |
| Russe | крысиные бега |
| Japonais | ラットレース |
| Basque | arratoi lasterketa |
| Corse | corsa di topi |
Combien de points fait le mot foire d'empoigne au Scrabble ?
Nombre de points du mot foire d'empoigne au scrabble : 23 points