Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pactole »
Pactole
[paktɔl]
Définitions de « pactole »
Pactole - Nom commun
-
Source d'abondance financière ou de profits considérables.
Comme il nageait en plein dans un Pactole imaginaire, un bruit de clef tournant dans la serrure vint interrompre l’héritier présomptueux au moment le plus reluisant de son rêve doré.
— Henry Murger, Scènes de la vie de bohème
Étymologie de « pactole »
Antonomase du grec ancien Paktôlos, nom d'une petite rivière de Lydie, réputée pour charrier des paillettes d'or selon les légendes grecques.Usage du mot « pactole »
Évolution historique de l’usage du mot « pactole » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pactole » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pactole »
Citations contenant le mot « pactole »
-
Le brésilien (27 ans), qui s’est engagé au FC Séville et auteur d’une saison complète en Liga (35 titularisations), est dragué par de nombreux cadors européens. Son éventuel départ pourrait rapporter un petit pactole à la direction nantaise.
Actufoot — Le petit pactole que pourrait ramener Diego Carlos au FCN en cas de départ ! -
Pourtant, après les pratiques bananières des fonds spéciaux qui voyaient jadis l'Elysée et les ministres piocher dans le pactole sans avoir à justifier l'utilisation de cet argent noir, il est plutôt sain d'aborder le problème au grand jour.
Pierre Taribo — L’augmentation du salaire du président -
Dans la tumultueuse ambiance du casino, il se frayait un chemin vers la table de banque, prêt à jouer contre tous avec son pactole défini.
(Citation fictive) -
Son successeur ne boudera pas non plus les 30 millions qui vont atterrir dans le nourrain de l’État en provenance du clan Hallyday. Lequel a soldé ses comptes. Car le testament qui avait allumé le feu entre la veuve et les enfants terribles n’était pas que pactole de royalties et Monopoly de villas paradisiaques.
Economie | Saga Hallyday : par ici l’addition -
Ce pacte a été conclu avec trois autres candidats, Claude, Patrick et Bertrand. "On s'entendait bien alors on s'est dit: "nous quatre, on va se porter jusqu'au bout et puis on se partagera les 100.000 euros", explique Coumba. Pour autant, elle ajoute que cet accord secret n'a pas été respecté : "je me suis fait entuber par mes trois confrères qui ont décidé de garder le pactole pour eux".
Europe 1 — Koh Lanta : "il y a eu un pacte financier" -
TPMP : Après les révélations d'Anne-Laure Sibon concernant la somme qu'elle a touchée à la Star Ac', Jean-Pascal Lacoste dévoile l'énorme pactole qu'il a raflé
Public.fr — TPMP : Après les révélations d'Anne-Laure Sibon concernant la somme qu'elle a touchée à la Star Ac', Jean-Pascal Lacoste dévoile l'énorme pactole qu'il a raflé -
Les Cestadais, qui l’avaient emporté nettement contre Lescar (6-1), entendaient fructifier le pactole chez leurs voisins pour leur dix-neuvième rencontre sans défaite sur...
SudOuest.fr — Football (Régional 1) : Saint-Médard-en-Jalles et Cestas se quittent dos à dos -
Frances Connolly a vécu ce que beaucoup d'entre nous espèrent un jour vivre, gagner la supercagnotte de l'EuroMillions. Un fameux pactole de 115 millions de livres sterling, ce qui équivaut à 136 millions d'euros.
La Libre.be — Une gagnante de l'EuroMillions a déjà partagé plus de 60 millions de ses gains - La Libre
Traductions du mot « pactole »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | jackpot |
| Espagnol | bote |
| Italien | montepremi |
| Allemand | jackpot |
| Chinois | 头奖 |
| Arabe | الفوز بالجائزة الكبرى |
| Portugais | jackpot |
| Russe | куш |
| Japonais | ジャックポット |
| Basque | jackpot |
| Corse | jackpot |