Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pagayer »
Pagayer
[pageje]
Définitions de « pagayer »
Pagayer - Verbe
-
Utiliser une pagaie pour propulser ou diriger une embarcation sur l'eau.
Des hommes placés à califourchon sur un tronc de palmier qu’ils dirigent en pagayant avec les mains, traversent le petit bras du fleuve.
— Maxime Du Camp, Le Nil: Égypte et Nubie
Étymologie de « pagayer »
Du mot pagaie.Usage du mot « pagayer »
Évolution historique de l’usage du mot « pagayer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pagayer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pagayer »
Citations contenant le mot « pagayer »
-
Pour pagayer, il ne faut pas forcer avec les bras. C’est l’ensemble du corps qui doit travailler.
Migros Medien — Un moment privilégié | Migros Magazine -
Près de la ville, le parc de la Rivière-des-Mille-Îles, un espace faunique protégé, regroupe un ensemble de milieux naturels, dont des îles et des marais où l’on peut pagayer. Le centre de location d’embarcations compte une large flotte de canots, kayaks et planches à pagaie, offerts sans réservation. Pour cet été, la location d’embarcations est uniquement offerte pour des blocs de trois heures ou pour la journée.
La Presse — Labyrinthe aquatique d’Éco-Odyssée: par ici la sortie! -
Les surfeurs pagayer à la mémoire d’Alex ‘Chumpy’ Pullin pendant le service du matin
News 24 — La petite amie d'Alex 'Chumpy' Pullin Ellidy Vlug mène le mémorial à Palm Beach, Gold Coast - News 24 -
Vous pourrez également choisir le nombre de places dans votre kayak. Selon que vous désirez pagayer en solitaire ou à plusieurs, les kayaks rigides se déclinent en une, deux, trois voire même quatre places.
AgoRide — Un moment de liberté avec le kayak rigide - AgoRide -
Comment faire du stand up paddle si vous ne savez pas comment vous tenir debout et pagayer ? Mission impossible me direz-vous. Effectivement, vous avez raison. C’est pourquoi vous devez apprendre à vous tenir debout et à pagayer.
Atout Nautic — Découvrez le Stand Up Paddle (SUP) - Atout Nautic -
– Les bases techniques (monter et descendre d’un kayak, pagayer, se diriger…)
Unidivers — SEJOUR CANOE, KAYAK ET NATURE la salvetat La Salvetat-sur-Agout dimanche 9 août 2020 -
Sur les images partagées par Sha Preston, on voit les dames pagayer paisiblement sous la pluie.
Deux kayakistes dans une rue inondée de Granby en profitent (VIDÉO) - Narcity -
6. Ne pas pagayer si on a consommé de l’alcool et de la drogue.
Le Journal de Québec — 5 cours d’eau où pagayer | Le Journal de Québec
Traductions du mot « pagayer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | paddle |
| Espagnol | paleta |
| Italien | pagaia |
| Allemand | paddel |
| Chinois | 桨 |
| Arabe | مجداف |
| Portugais | remo |
| Russe | весло |
| Japonais | パドル |
| Basque | padel |
| Corse | paddle |