La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « palétuvier »

Palétuvier

[paletyvie]
Ecouter

Définitions de « palétuvier »

Palétuvier - Nom commun

  • (Botanique) Arbre des régions intertropicales, poussant sur les rivages maritimes et aux embouchures de grands fleuves.

    Sur les côtes existe une formation très particulière : la Mangrove des côtes à fond vaseux. Elle pénètre dans les continents parfois jusqu'à 100 kilomètres, le long des fleuves. Le Palétuviers aux grandes béquilles en sont les éléments principaux.
    — Henri Gaussen, Géographie des Plantes

Étymologie de « palétuvier »

Du XVIIe siècle, altération de appariturier, probablement issu d'un mot tupi, sous l'influence du latin palus (« marais »).

Usage du mot « palétuvier »

Évolution historique de l’usage du mot « palétuvier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « palétuvier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « palétuvier »

Citations contenant le mot « palétuvier »

  • Le palétuvier d'eau douce danse mal parce qu'il a de trop nombreuses racines.
    Proverbe africain
  • Les espèces ligneuses les plus notables qu’on y rencontre sont les palétuviers (rhizophora mangle, rhizophora racemosa, rhizophora harisonnii, languncularia racemosa, avicennia germinans et conocarpus erectus) avec leurs pneumatophores et leurs racines-échasses.
    Slate Afrique — Sénégal: La mangrove du delta du Saloum, un bijou entre terre et mer | Slate Afrique
  • Écosystème complexe, présente de l’Amérique centrale à l’Indonésie en passant par les Antilles, la Guyane et Mayotte, la mangrove a la particularité d’être peuplée par seulement 70 espèces de palétuvier ou arbre à échasse à travers le monde. Un arbre capable de vivre les pieds dans l’eau salée !
    La Croix — « Mangrove, une forêt dans la mer »
  • Il existe des tannes au sein même des peuplements de palétuviers: il s'agit des tannes inclus, qui forment de petites enclaves au sein de la mangrove. D'autres tannes forment des couronnes autour d'îlots de terre ferme.
    Futura — Les marais à mangrove | Dossier
  • On est dans la fantaisie débridée, avec des purs moments d’émotion, soulignés par la musique de Danny Elfman. L’image conjugue les effets spéciaux, les filtres, les mouvements de caméra et, très certainement, de la poudre de perlimpinpin. Il y a du Méliès et du Photoshop, du joli lavis et du super digital, des clowns et des méchants dans chaque plan (la liste des techniciens, au générique, est interminable, c’est l’armée Disney au grand complet). « Dumbo », avec ses yeux d’épagneul et ses oreilles de palétuvier, est un animal magique : non seulement il vole, mais nous volons avec lui.
    L'Obs — « Dumbo », de très haut vol
  • Les palétuviers respirent grâce à leurs racines aériennes, des racines échasses ou des pneumatophores.
    France Culture — SOS Mangrove
  • La sensibilisation au rôle de cet écosystème est importante. Ça l'est encore plus lorsqu'elle passe par les plus jeunes, plus sensibles. C'est pourquoi, le service de l'environnement et les instituteurs ont emmené ce matin des classes de cm1 et cm2 de l'école de Malaefoou découvrir des mangroves à Utufua. Les élèves ont aussi ramassé des jeunes pousses de palétuviers et les ont plantés dans la nouvelle pépinière installée près du faléfono d'utufua. Le reportage de Nicolas ESTURGIE, Mélodie SIONE  
    Wallis-et-Futuna la 1ère — La mangrove, un véritable poumon à préserver - Wallis-et-Futuna la 1ère
  • Embourbée jusqu’aux genoux, Valeria de Alcantara coupe à la machette les racines incurvées d’un palétuvier dans la mangrove souillée par la marée noire dans le nord-est du Brésil : c’est la seule façon de préserver cet écosystème essentiel pour la subsistance des pêcheurs.
    GoodPlanet mag' — Au Brésil, le drame des pêcheurs englués dans la marée noire - GoodPlanet mag'

Traductions du mot « palétuvier »

Langue Traduction
Anglais mangrove
Espagnol mangle
Italien mangrovia
Allemand mangrove
Chinois 红树
Arabe المنغروف
Portugais mangue
Russe мангровое дерево
Japonais マングローブ
Basque mangladiak
Corse mangrova
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.