Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pantouflage »
Pantouflage
[pɑ̃tuflaʒ]
Définitions de « pantouflage »
Pantouflage - Nom commun
-
(Politique) Pratique par laquelle un haut fonctionnaire rejoint le secteur privé.
L’annuaire du corps préfectoral de 1992 recense une centaine de membres en pantouflage dans le secteur privé ou semi-public.
Étymologie de « pantouflage »
Du verbe pantoufler avec le suffixe -age. À l'origine, pantoufle dans l'argot de l'École polytechnique désignait le montant à rembourser en cas de non-respect de l'engagement décennal.Usage du mot « pantouflage »
Évolution historique de l’usage du mot « pantouflage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pantouflage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pantouflage »
Citations contenant le mot « pantouflage »
-
Le gros problème vient, à ses yeux, de ce qu’on appelle « le pantouflage ». C’est-à-dire ces « allers/retour entre la haute fonction publique et les entreprises, les banques. Ce n’est absolument pas abordé ». Or « que veut-on faire de l’ENA ? » demande Pierre-Yves Collombat, « un endroit de formation pour des fonctionnaires de la République ou des gens doués pour tout faire ? C’est la question de fond qui n’est absolument pas posée ». Le sujet concerne « 20% des élèves de l’ENA, surtout issus des grands corps ».
Public Senat — Réforme de l’ENA : « Le pantouflage n’est absolument pas abordé » | Public Senat -
C'est fou le nombre de commentateurs qui n'ont même pas compris ce qu'est le "pantouflage" en question et qui commentent tout de même. Ce qui est certain c'est qu'eux seraient bien incapables d’être dans cette situation...La misère intellectuelle étalée au grand jour !
Le Figaro.fr — «Pantouflage» des fonctionnaires: un nouveau dispositif de contrôle -
Le texte n'est qu'une résolution politique, sans force juridique contraignante. Mais son adoption jeudi 16 janvier en séance plénière à Strasbourg, à une très large majorité – le vote s'est déroulé à mains levées – marque un durcissement de la position du parlement européen vis-à-vis de ces phénomènes de pantouflage entre public et privé, qui minent la crédibilité des institutions de l'UE.
Mediapart — Pantouflage: le parlement européen durcit le ton - Page 1 | Mediapart -
La HATVP est désormais compétente pour contrôler les situations de pantouflage et de rétro-pantouflage.
Déontologie des fonctionnaires : ce que change la loi du 6 août 2019 | Vie publique.fr -
Jet de pantoufles derrière la grille du ministère de l’économie et des finances pour dénoncer le pantouflage, notamment celui de Jean-François Cirelli, ancien haut fonctionnaire aujourd’hui président du fonds d’investissement BlackRock.#greve16janvier pic.twitter.com/0rB2cvcy28
L'Obs — Des militants jettent des pantoufles au ministère de l’Economie pour dénoncer le pantouflage
Traductions du mot « pantouflage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | revolving door |
| Espagnol | puerta giratoria |
| Italien | porta girevole |
| Allemand | drehtür |
| Chinois | 旋转门 |
| Arabe | الباب الدوار |
| Portugais | porta giratória |
| Russe | вращающаяся дверь |
| Japonais | 回転ドア |
| Basque | ate birakaria |
| Corse | porta rotante |