Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « par proportion »
Par proportion
[par prɔpɔrsjɔ̃]
Définitions de « par proportion »
Par proportion - Locution adverbiale
-
(Vieilli) Proportionnellement.
« Les ressources ont été allouées par proportion, garantissant une distribution équitable selon les besoins. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « par proportion »
Évolution historique de l’usage du mot « par proportion » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « par proportion » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « par proportion »
Citations contenant le mot « par proportion »
-
Les efforts fournis par chacun devraient être récompensés par proportion à leur intensité et non à leur résultat final.
Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour, tout comme la haine, se mesure moins par sa durée que par proportion à l'intensité des sentiments qu'il engendre.
Claire Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans cette société, les responsabilités ne sont pas toujours attribuées par proportion aux compétences de ceux qui les assument.
Jean-Marc Lavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « par proportion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | by proportion |
| Espagnol | por proporción |
| Italien | in proporzione |
| Allemand | nach anteil |
| Chinois | 按比例 |
| Arabe | بالتناسب |
| Portugais | por proporção |
| Russe | по пропорции |
| Japonais | 比率で |
| Basque | proportzioaren arabera |
| Corse | per proporzione |