La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paradoxe »

Paradoxe

[paradɔks]
Ecouter

Définitions de « paradoxe »

Paradoxe - Nom commun

  • Énoncé semblant contredire la logique commune ou l'attente générale.

    Et c'est là un autre paradoxe de Max Jacob : il n’aimait pas Montmartre. Il se défiait de ses « petits maquereautins pâlots que les romances poétisent stupidement », de ses « petits faussaires » et de ses « petits brigands ». Il préférait l'humanité du Paris ouvrier et bourgeois.
    — Dan Franck, Le temps des Bohèmes
  • Affirmation qui, bien qu'apparemment contradictoire, peut révéler une vérité cachée lors d'un examen plus approfondi.

    […]; car c'est bien effectivement Aux Bourgeois qu’est dédié ce livre de haute esthétique, non pas, comme on pourrait le croire, par amour du paradoxe, mais en haine & à l’exclusion du demi-bourgeois et du faux artiste que l’auteur appelle les « accapareurs », les « pharisiens. »
    — Charles Asselineau, Charles Baudelaire: sa vie et son œuvre

Expressions liées

  • Crier au paradoxe (dénoncer une opinion comme contraire à l'opinion commune.)
    Cette assertion paraîtra téméraire et déjà j'entends autour de moi crier au paradoxe
    — Laclos, Éducation des femmes
  • Donner, se lancer dans le paradoxe (soutenir une proposition paradoxale, en contradiction avec le bon sens.)
  • Le paradoxe du comédien (paradoxe énoncé par Diderot qui soutient que pour émouvoir autrui, il ne faut pas être ému soi-même)
  • Paradoxe d'olbers (Dans un univers fini et statistiquement homogène, la luminance du ciel serait très grande, même de nuit)
  • Paradoxe de d'alembert (Un obstacle placé dans un courant fluidique ne reçoit pas de résistance au mouvement, mais est soumis à un couple)
  • Paradoxe de dubuat (Il semble qu'un corps en mouvement relatif dans un fluide doive éprouver la même résistance au déplacement. Or, on constate le contraire)
  • Paradoxe de fergusson (Combinaison de mécanique consistant à transmettre, par engrenage, à trois roues en apparence identiques, des mouvements identiques)
  • Paradoxe de l'oxygène (incident convulsif brutal qui peut se produire quand un apport suffisant d'oxygène fait suite à un déficit marqué d'oxygène)
  • Paradoxe de magnan (Pour des vitesses de l'ordre de dix mètres à la seconde, la résistance à l'avancement est proportionnelle au carré de la vitesse cependant pour des corps de certains profils, la résistance n'est pas proportionnelle au carré de la vitesse mais moindre)
  • Paradoxe de russell (En 1905, Bertrand Russell montre que la notion d'«ensemble des ensembles qui ne sont pas éléments d'eux-mêmes» est contradictoire)
  • Paradoxe hydrostatique (La pression exercée par un liquide est indépendante de la forme du vase)
  • Paradoxe logique (Raisonnement dont l'erreur, non apparente, est déduite du fait que sa validité détruirait tout le savoir. Le paradoxe le plus connu est celui du menteur. Le menteur dit «je mens», phrase équivalente à sa contradictoire «je ne mens pas»)
  • Paradoxe mathématique (L'existence de contradictions dans la théorie élémentaire des ensembles)
  • Paradoxe épistémologique (Il n'y a pas d'explication totale l'esprit se heurte toujours à un irrationnel)
  • Paradoxes stoïciens (Thèses morales absolutistes du Stoïcisme, telles que le sage est infaillible, il n'est sujet à aucun trouble, il est parfaitement heureux quelles que soient les circonstances)
  • Être un paradoxe vivant

Étymologie de « paradoxe »

Du latin paradoxon, lui-même issu du grec ancien παράδοξος, paradoxos (« opposé au sens commun »), composé de παρὰ, à côté, et δόξα, opinion.

Usage du mot « paradoxe »

Évolution historique de l’usage du mot « paradoxe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « paradoxe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « paradoxe »

Citations contenant le mot « paradoxe »

  • On ne peut expliquer un paradoxe, non plus qu’un éternuement. D’ailleurs, le paradoxe n’est-il pas un éternuement de l’esprit ?
    Emil Michel Cioran — Le crépuscule des pensées
  • Le paradoxe est le moyen le plus tranchant et le plus efficace de transmettre la vérité aux endormis et aux distraits.
    Miguel de Unamuno — Essais
  • Mon paradoxe est de prier lorsque je n'ai plus foi en rien.
    Sébastien Fauvel
  • Le paradoxe, c'est que le noir cache et sublime en même temps.
    Catherine Ormen-Corpet
  • Que les citoyens donnent plus volontiers leur vie que leur argent, voilà un paradoxe assez fort.
    Alain — Mars ou La guerre jugée
  • Qu'est ce qu'un paradoxe, sinon une vérité opposée aux préjugés du vulgaire.
    Denis Diderot — Pensées philosophiques
  • Le paradoxe du travail, c'est que l'on ne travaille, en fin de compte, que pour le supprimer.
    Boris Vian
  • Les paradoxes-vérité ont une certaine clarté charmante et bizarre qui illumine les esprits justes et qui égare les esprits faux.
    Victor Hugo — Tas de pierres, Éditions Milieu du monde

Traductions du mot « paradoxe »

Langue Traduction
Anglais paradox
Espagnol paradoja
Italien paradosso
Allemand paradox
Chinois 悖论
Arabe المفارقة
Portugais paradoxo
Russe парадокс
Japonais 逆説
Basque paradoxa
Corse paradossali
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.