Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parégorique »
Parégorique
[paregɔrik]
Définitions de « parégorique »
Parégorique - Adjectif
-
(Archaïque) Se dit de médicaments destinés à apaiser les douleurs.
On soigna ces malades avec de l’élixir parégorique sur des morceaux de sucre.
— Jean Giono, « Le hussard sur le toit »
Expressions liées
- Remède parégorique, un parégorique
-
Élixir parégorique (préparation à base d'opium, utilisée pour soigner les coliques et les douleurs intestinales.)
L'acide benzoïque sert à la préparation de l'élixir parégorique
— Lebeau, Courtois, Pharmacie chimique
Étymologie de « parégorique »
Du latin paregoricus (« qui calme »), lui-même issu du grec ancien Παρηγοριϰὸς, parēgorikos, dérivé de παρηγορεῖν, parēgorein (adoucir, consoler), composé de παρὰ, para (à côté, auprès) et ἁγορεῖν, agorein (parler).Usage du mot « parégorique »
Évolution historique de l’usage du mot « parégorique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « parégorique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « parégorique »
Citations contenant le mot « parégorique »
-
et le meilleur de tous 3cl de pastis pur. Ça fait effet d"élexir parégorique qu' on ne trouve plus en PHIE sans ordonnance Radical !.
midilibre.fr — Gastro-entérite : le risque de l'attraper dépend de votre groupe sanguin - midilibre.fr -
Il peut être utilisé dans la forme d'élixir parégorique pour traiter la diarrhée (La diarrhée est une quantité de selles émises dans un volume plus important que la normale, (> 300g/j) et avec une plus grande fréquence (>3 selles / jour).).
Techno-Science.net — 🔎 Opium - Définition et Explications -
Il y avait un peu d'opium dans l'Elixir parégorique, on l'a peut-être supprimé craignant que certains n'en prennent trop ! Pour les remèdes chinois, il y a eu des accidents dus à un mauvais dosage, donc exit le bébé avec l'eau du bain, j'en connaissais un efficace contre la grippe, on ne l'a jamais revu. Le Médiator ne risquait rien pendant ce temps.
Le Point — Professeur Giroud : "Il est plus difficile de trouver le bon médicament que de gagner au tiercé" - Le Point
Traductions du mot « parégorique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | paregoric |
| Espagnol | calmante |
| Italien | paregorico |
| Allemand | paregorisch |
| Chinois | 讽刺的 |
| Arabe | paregoric |
| Portugais | paregórico |
| Russe | болеутоляющий |
| Japonais | 古風な |
| Basque | paregoric |
| Corse | paregoricu |