Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parler à son bonnet »
Parler à son bonnet
[parle a sɔ̃ bɔnɛ]
Définitions de « parler à son bonnet »
Parler à son bonnet - Locution verbale
-
(Figuré) (Familier) Se parler à soi-même.
Dans le tumulte quotidien, certains trouvent refuge en parlant à leur bonnet, une introspection murmurée à l'abri des regards.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « parler à son bonnet »
Usage du mot « parler à son bonnet »
Évolution historique de l’usage du mot « parler à son bonnet » depuis 1800
Traductions du mot « parler à son bonnet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | talk to his hat |
| Espagnol | hablar con su sombrero |
| Italien | parla con il suo cappello |
| Allemand | sprich mit seinem hut |
| Chinois | 和他的帽子说话 |
| Arabe | تحدث إلى قبعته |
| Portugais | fale com o chapéu dele |
| Russe | поговорить с его шляпой |
| Japonais | 彼の帽子に話しかける |
| Basque | bere txanoarekin hitz egin |
| Corse | parlà cù u so cappellu |