La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parterre de broderie »

Parterre de broderie

[partɛr dœ brɔdri]
Ecouter

Définitions de « parterre de broderie »

Parterre de broderie - Locution nominale

  • (Horticulture) Parterre sur laquelle un motif est dessiné à l’aide de plantes à fleur ou aromatiques, de gazon ou de buis (→ voir broderie).

    Au-dessous est peinte une gouache fine et délicate, représentant un parterre de broderie, au centre duquel se trouve un bassin circulaire avec jet d’eau ; deux cygnes y prennent leurs ébats ; de chaque côté du parterre sont alignés trois orangers dans leurs caisses.
    — Bulletin de la Société scientifique historique et archéologique de la Corrèze, Brive

Étymologie de « parterre de broderie »

 Composé de parterre et de broderie.

Usage du mot « parterre de broderie »

Évolution historique de l’usage du mot « parterre de broderie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « parterre de broderie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « parterre de broderie »

  • Dans le jardin de la vieille abbaye, un parterre de broderie s'étendait comme une tapisserie vivante, chaque fleur racontant sa propre histoire au gré du vent.
    Gabriel Lenoir — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le matin, je me perds dans ce parterre de broderie, où les couleurs se mêlent et se répondent dans une harmonie que seule la nature sait composer.
    Émilie Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La beauté d'un parterre de broderie réside dans son chaos organisé, où chaque plante trouve sa place dans l'ordre subtil des saisons.
    Henri Castellan — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « parterre de broderie »

Langue Traduction
Anglais embroidery bed
Espagnol cama de bordado
Italien letto da ricamo
Allemand stickbett
Chinois 绣花床
Arabe سرير تطريز
Portugais cama de bordado
Russe вышивка кровать
Japonais 刺繡ベッド
Basque brodatutako ohea
Corse lettu di ricami
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.