La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « partie de sucre »

Partie de sucre

[parti dœ sykr]
Ecouter

Définitions de « partie de sucre »

Partie de sucre - Locution nominale

  • (Canada) Visite d’une cabane à sucre effectuée en groupe et comprenant généralement un repas typique (fèves au lard, œufs dans le sirop d’érable, oreilles de Christ) se concluant par une dégustation de tire d’érable sur la neige.

    Une partie de sucre est une immersion gourmande dans la tradition québécoise, où convivialité et délices sucrés se rencontrent au cœur des érablières.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « partie de sucre »

De partie au sens de « fête » et sucre, mot faisant référence à tout ce qui entoure les activités acéricoles (voir sucre).

Usage du mot « partie de sucre »

Évolution historique de l’usage du mot « partie de sucre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « partie de sucre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « partie de sucre »

  • La cire orientale composée en partie de sucre est beaucoup moins douloureuse que la cire traditionnelle. Cette méthode d'épilation ancestrale permet d'affaiblir le bulbe du poil, rendant la repousse beaucoup plus lente. La recette est simple et 100% naturelle, alors pourquoi ne pas essayer ? Voici la marche à suivre pour obtenir une cire au sucre efficace.
    Épilation : comment faire soi-même sa cire au sucre ? - Puretrend
  • Chaque printemps, il y venait aussi pour l'annuelle « partie de sucre » dans les splendides érablières du voisinage
    Ringuet — L'Héritage

Traductions du mot « partie de sucre »

Langue Traduction
Anglais sugar party
Espagnol fiesta de azucar
Italien festa di zucchero
Allemand zuckerparty
Chinois 糖党
Arabe حفلة السكر
Portugais festa de açúcar
Russe сахарная вечеринка
Japonais シュガーパーティー
Basque azukre festa
Corse festa di zuccaru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.