Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pas forcément »
Pas forcément
[pa fɔrsemɑ̃]
Définitions de « pas forcément »
Pas forcément - Locution adverbiale
-
Pas obligatoirement, pas inévitablement.
D’ailleurs, le fait qu’un accord de paix ne tienne pas assez longtemps n’est pas forcément dû au fait que la diplomatie s’est servie d’argent pour y parvenir ou pas.
— Jean Yaovi Degli, Togo : à quand l’alternance politique ? -
(Par euphémisme) Pas du tout.
La réussite n'est pas forcément synonyme de bonheur.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « pas forcément »
Usage du mot « pas forcément »
Évolution historique de l’usage du mot « pas forcément » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pas forcément » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « pas forcément »
-
Ce qui compte ne peut pas toujours être compté, et ce qui peut être compté ne compte pas forcément.
Albert Einstein -
Un exemple n'est pas forcément un exemple à suivre.
Albert Camus — Le Mythe de Sisyphe -
Le plus important n’est pas forcément le temps que tu passes à t’entraîner, mais la façon dont tu le fais.
Eric Lindos -
Les honneurs, je les méprise, mais je ne déteste pas forcément ce que je méprise.
Jean d'Ormesson -
Un bon écrivain ne fait pas forcément un bon critique. Pas plus qu'un bon ivrogne ne fait un bon barman.
Jim Bishop -
Les silencieux ne sont pas forcément des penseurs. Il y a des armoires fermées à clef et qui sont vides.
Madeleine Brohan -
On n’est pas forcément le père de quelqu’un mais on n’est jamais le fils de personne.
Georges Wolinski -
Ce que je suis dans l'esprit de tout le monde n'est pas forcément ce que je suis.
André Roussin — Bobosse
Traductions du mot « pas forcément »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | not necessarily |
| Espagnol | no necesariamente |
| Italien | non necessariamente |
| Allemand | nicht unbedingt |
| Chinois | 不必要 |
| Arabe | ليس بالضرورة |
| Portugais | não necessariamente |
| Russe | не обязательно |
| Japonais | 必ずしも |
| Basque | ez da beharrezkoa |
| Corse | micca necessariamente |