Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pas touche »
Pas touche
[pa tuʃ]
Définitions de « pas touche »
Pas touche - Locution interjective
-
(Familier) (Par plaisanterie) Interdiction de toucher à.
La santé est de juridiction provinciale. Pour M. Legault, c’est « pas touche », sinon la collision politique sera frontale.
— Josée Legault, « Pandémie et politique 101 »
Étymologie de « pas touche »
Usage du mot « pas touche »
Évolution historique de l’usage du mot « pas touche » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pas touche » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « pas touche »
-
Il ne faut pas toucher aux idoles : la dorure en reste aux mains.
Gustave Flaubert — Madame Bovary -
Il ne faut pas toucher aux gens qui se haïssent.
Jean-Paul Enthoven — Aurore -
N’importe quel imbécile sait qu’on ne peut pas toucher les étoiles, mais ça n’empêche pas les sages d’essayer.
Harry Anderson -
Il paraît que sa chair est très savoureuse..., mais pas touche ! L'arapaïma est un poisson très surveillé, faisant l'objet d'une surpêche intensive, mais également très bon chasseur ! Donnez-lui à manger, il se chargera de vous montrer ses talents de braconnier des mers... ou plutôt d'eau douce. "L'arapaïma est en effet le plus gros carnassier de rivière", explique Bastien Servières, soigneur animalier au Parc zoologique de Paris.
Le Point — Les trois bizarreries... de l'arapaïma ! - Le Point
Traductions du mot « pas touche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | not touch |
| Espagnol | sin tocar |
| Italien | non toccare |
| Allemand | nicht berühren |
| Chinois | 不碰 |
| Arabe | لا تلمس |
| Portugais | não toque |
| Russe | не трогать |
| Japonais | 触れないで |
| Basque | ez ukitu |
| Corse | micca toccu |