La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « passer à la casserole »

Passer à la casserole

[pase a la kasrɔl]
Ecouter

Définitions de « passer à la casserole »

Passer à la casserole - Locution verbale

  • (Figuré) Être exécuté, tué.

    Face à l'ultimatum, il savait qu'il allait passer à la casserole.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Figuré) Subir une épreuve désagréable[1].

    Face aux réformes impopulaires, les citoyens craignent de passer à la casserole.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Figuré) (Argot) (Sexualité) Être baisé[2], voire violé.

    Écoute-moi bien, ma petite. T’es mignonne comme tout, plus que les autres, même et crois-moi, j’en ai vu passer. Simplement, moi, j’ai cinquante ans, une agence à faire tourner, et je fais pas dans le social. Rien n’est gratuit en ce bas monde, et pour entrer chez moi, il faut passer à la casserole.
    — Lolita Pille, Bubble gum

Étymologie de « passer à la casserole »

(Date à préciser) Composé de passer et de casserole
En référence aux animaux que l’on fait cuire pour les manger. Référence nécessaire

Usage du mot « passer à la casserole »

Évolution historique de l’usage du mot « passer à la casserole » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « passer à la casserole » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « passer à la casserole »

Citations contenant le mot « passer à la casserole »

  • Évidemment, j’ai toujours senti que « passer à la casserole » n’avait rien d’une expression bienveillante surtout envers les femmes.
    Madmoizelle — Passer à la casserole : l'expression qui déguise le viol conjugal
  • Tous les mois Cassandre Sung, styliste culinaire et ancienne candidate d'Objectif Top Chef, propose une recette de saison. C'est au tour des pickles de passer à la casserole.
    actu.fr — La recette de Cassandre : comment faire de bons pickles maison ? | Le Journal de Vitré


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.