La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « passer au crible »

Passer au crible

[pase o kribl]
Ecouter

Définitions de « passer au crible »

Passer au crible - Locution verbale

  • (Figuré) Examiner des opinions, les trier, en éliminer ce qu’elles ont de faux ou de mauvais.

    Ne le proclamons pas comme si c'était acquis, passons le Coran et les matériaux dogmatiques de l'islam au crible des droits de l'homme, qui ont fait la preuve de leur universalité.
    — Abdennour Bidar, Pour une réforme de l'islam
  • (Figuré) Examiner une situation dans le détail, en rechercher les origines, les causes ou encore les avantages, les inconvénients ou les problèmes qui ne sont pas immédiatement apparents.

    Ici, les chercheurs ont conduit leurs travaux sur un groupe de quelque 50.000 hommes âgés de 40 à 69 ans. Leur patrimoine génétique a été passé au crible et ces données ont été croisées avec les cas de calvitie modérée à sévère.
    — Messieurs, la calvitie

Étymologie de « passer au crible »

 Composé de passer, au et crible.

Usage du mot « passer au crible »

Évolution historique de l’usage du mot « passer au crible » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « passer au crible » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « passer au crible »

Citations contenant le mot « passer au crible »

  • En préambule, les opérateurs historiques : Bouygues Telecom, Free, SFR et Orange ont annoncé cesser la commercialisation des abonnements ADSL dans les zones fibrées. Le test d’éligibilité reste donc un passage obligé pour savoir à quelles offres vous pouvez prétendre. Nous allons passer au crible les offres ADSL de Bouygues Telecom, Sosh et Free. Ce dernier a décliné ses deux offres fibre en version ADSL avec les mêmes services et surtout les mêmes tarifs.
    CNET France — Forfait internet : quelle est la meilleure offre ADSL à moins de 20 euros ? - CNET France
  • Il s’acharne plutôt et son motif est compréhensible – à passer au crible de la critique démystificatrice l’histoire anecdotiste et les récits-fiction...
    Bensalem Himmich — Ibn Khaldûn : un philosophe de l’histoire
  • Il faut parfois savoir retamiser nos rêves, les passer au crible d'une réalité exigeante afin d'en extraire l'essence la plus pure et la plus réalisable.
    Maxime Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le cadre de la présélection, nous avons dû passer au crible des milliers de candidatures pour n'en retenir qu'une poignée pour l'étape de l'évaluation finale.
    (Citation fictive)


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.