La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « patacon »

Patacon

[patakɔ̃]
Ecouter

Définitions de « patacon »

Patacon - Nom commun

  • (Numismatique) Nom d’anciennes monnaies utilisées notamment en Espagne, en Flandres et à Genève.

    la somme de 800 dalers de l’empire appelés vulgairement patacons.
    — Liège, 1625
  • (Figuré) (Désuet) Très petite somme d'argent.

    Il dit […] que si on s’en voulait défaire, qu’il n’était point besoin de promettre cinquante mille écus à celui qui le tuerait, et qu’il avait dans son armée plus de mille hommes qui l’entreprendraient pour un patagon.
    — Valentin Conrart, Mémoires
  • (Gastronomie) Plat colombien composé de morceaux aplatis et frits de banane plantain verte.

    Le patacon, symbole de la cuisine colombienne, se distingue par ses morceaux croustillants et dorés de banane plantain verte, aplatis et frits à la perfection.
    (Citation fictive)

Étymologie de « patacon »

De l’espagnol patacón augmentatif en -on de pataca, voir patard, patac et patain. Par analogie de forme avec les pièces de monnaie.

Usage du mot « patacon »

Évolution historique de l’usage du mot « patacon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « patacon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « patacon »

Citations contenant le mot « patacon »

  • Dans les poches du vagabond, le moindre patacon sonnait comme une promesse d'avenir, bien que la valeur fût humble et presque dérisoire.
    Henri de Velliers — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le parfum des épices s'élevait au-dessus des patacons dorés, rappelant à l'exilé les rues animées de Bogotá où chaque pas était une découverte pour les sens.
    Émile Durmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le marché aux puces regorgeait de curiosités : entre un vieux livre poussiéreux et une montre sans aiguille, j'ai trouvé un patacon élimé - vestige silencieux d'une ère révolue.
    Clara Bellonde — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « patacon »

Langue Traduction
Anglais patacon
Espagnol patacón
Italien patacon
Allemand patacon
Chinois 帕塔康
Arabe باتاكون
Portugais patacon
Russe патакон
Japonais パタコン
Basque patacon
Corse patacon
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.