Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « patatras »
Patatras
[patatra]
Définitions de « patatras »
Patatras - Onomatopée
-
Interj. fam. Indique le bruit d'une chute lourde et soudaine.
Je n’ai qu’à crier, on vient, patatras. Vous êtes six ; moi je suis tout le monde.
— Victor Hugo, Les Misérables
Expressions liées
- Faire patatro (s'enfuir.)
- Patatras! le voilà par terre
Étymologie de « patatras »
D'une onomatopée patati, patata.Usage du mot « patatras »
Évolution historique de l’usage du mot « patatras » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « patatras » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « patatras »
Citations contenant le mot « patatras »
-
- Koepka: un plouf et patatras -
Les Echos — Golf: Justin Thomas s'adjuge le St. Jude Invitational et redevient N.1 mondial | Les Echos -
Si vous avez déjà calculé un thème astral, il vous est sans doute arrivé de vous tromper dans l’heure de naissance et patatras : tout est faux. Mais peut-être êtes-vous née 2 minutes plus tard sans le savoir et sans que cela ne chamboule votre existence. Même si celle d’Alice semble rentrer dans l’ordre après cette révélation, l’erreur rappelle que si l’heure de naissance détermine votre thème astral, lui ne détermine pas votre vie.
« Guide astrologique des coeurs brisés » : 3 leçons d'astro que nous donne la saison 2 - Elle
Traductions du mot « patatras »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | patatras |
| Espagnol | patatras |
| Italien | patatras |
| Allemand | patatras |
| Chinois | 帕塔特拉 |
| Arabe | patatras |
| Portugais | patatras |
| Russe | patatras |
| Japonais | パタトラ |
| Basque | patatras |
| Corse | patatras |