Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pathème »
Pathème
[patɛm]
Définitions de « pathème »
Pathème - Nom commun
-
(Linguistique) Unité sémantique représentant le domaine des passions.
Pour décrire ce contenu affectif, cet auteur a forgé naguère le concept de pathème, opposé par lui au noème logico-référentiel.
— Bernard Meyer, Synecdocques
Étymologie de « pathème »
Dérivé du préfixe patho-, avec le suffixe -ème ; comparer avec le grec πάθημα, pathêma (« souffrance »).Usage du mot « pathème »
Évolution historique de l’usage du mot « pathème » depuis 1800
Citations contenant le mot « pathème »
-
Chaque mot que nous prononçons est chargé d'un pathème, cet invisible bagage émotionnel qui transparaît malgré nos tentatives de neutralité.
Henri Duparc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'écriture poétique doit transcender la simple sémantique pour toucher le cœur des pathèmes, ces essences passionnelles qui relient l'âme à la parole.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le langage amoureux se distingue par ses pathèmes intenses; ils sont les véhicules d'une communication où chaque syllabe est une caresse et chaque pause un soupir.
Marc Lavoineur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « pathème »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | patheme |
| Espagnol | patema |
| Italien | patema |
| Allemand | pathem |
| Chinois | 悲怆 |
| Arabe | مرض |
| Portugais | patême |
| Russe | патема |
| Japonais | patheme |
| Basque | patema |
| Corse | patema |