La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pati »

Pati

[pati]
Ecouter

Définitions de « pati »

Pati - Nom commun

  • Variante orthographique de 'patti', désignant un chiffonnier.

    Quand je refuse, elle me dit que le pati (chiffonnier) va venir me chercher et en effet, une minute après, ça tape à la porte, un monsieur emmitouflé dans une couverture et chargé d’un grand sac à l’épaule déclare : - On m’a dit qu’il y avait une petite fille à emmener.
    — Dominique Douillet, Inventaire d’un silence
  • (Désuet) Collecteur ambulant de peaux de lapin; également appelé patère.

    [...] criant de sa grosse voix : "C'est le pati ! Peaux de lapin ! Pati ! Peaux de lapin !
    — Brigitte Varel, Le Secret des pierres

Expressions liées

  • Pâtir du froid

Étymologie de « pati »

La requête fournie ne donne aucune information directe sur l'étymologie du mot « pati » mais redirige vers le mot « patti ». Sans informations supplémentaires sur « patti », il n'est pas possible de fournir une étymologie précise pour « pati ». Pour une réponse précise, il serait nécessaire d'accéder à la page de redirection et d'analyser les informations étymologiques fournies pour « patti ».

Usage du mot « pati »

Évolution historique de l’usage du mot « pati » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pati » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « pati »

Citations contenant le mot « pati »

  • Christophe Rizoud avait raison d'être impatient d'entendre le premier disque de Pene Pati (Programme de folie pour Pene Pati)
    Pene Pati - Warner Classics - Critique CD | Forum Opéra
  • L’énergéticien Romande Energie a connu une forte croissance l’année dernière, portée notamment par son activité de services. Le groupe morgien a toutefois subi une chute de moitié de son bénéfice net en raison de la participation indirecte dans Alpiq.
    Romande Energie a pâti de son engagement dans Alpiq
  • L'énergéticien Romande Energie a connu une forte croissance l'année dernière, portée notamment par son activité de services. Le groupe morgien a toutefois subi une chute de moitié de son bénéfice net en raison de la participation indirecte dans Alpiq.
    En croissance, Romande Energie a pâti de son engagement dans Alpiq | Radio Lac
  • Tu ne quaesieris, scire nefas, quem mihi, quem tibi finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios temptaris numeros. ut melius, quidquid erit, pati. seu pluris hiemes seu tribuit Iuppiter ultimam, quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare Tyrrhenum. Sapias, vina liques et spatio brevi spem longam reseces. dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
    Horace — Odes

Traductions du mot « pati »

Langue Traduction
Anglais patient
Espagnol paciente
Italien paziente
Allemand geduldig
Chinois 病人
Arabe صبور
Portugais paciente
Russe пациент
Japonais 忍耐強い
Basque pazientea
Corse paziente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.