La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pedzouille »

Pedzouille

[pedzuj]
Ecouter

Définitions de « pedzouille »

Pedzouille - Nom commun

  • () Terme populaire désignant une personne rustique, grossière et manquant de finesse ou d'agilité intellectuelle; synonyme de péquenot, pignouf, plouc, rustaud.

    C'est très sain et très suffisant pour ce qu'on appelle un vulgaire pedzouille comme moi, reprit le duc ; on reste sur sa faim.
    — Marcel Proust, Le Côté de Guermantes

Expressions liées

  • Traiter quelqu'un de pedzouille

Étymologie de « pedzouille »

Origine incertaine, possible fusion de pétard et vezouille (« derrière »). Potentiellement de la famille de pisum (« pois ») ou de l'occitan pezouy (« pou »). Le TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971–1994) se rallie à Pierre Guiraud qui, dans son Dictionnaire des étymologies obscures, préfère partir de pézan, forme dialectale de paysan, avec substitution de suffixe.

Usage du mot « pedzouille »

Évolution historique de l’usage du mot « pedzouille » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pedzouille » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pedzouille »

Citations contenant le mot « pedzouille »

  • Morceau choisi: un tendre tranché de boeuf charolais, saisi à la plancha et qui a fini de cuire au four. Généreusement accompagné de pommes grenailles aux champignons comme chez grand-mère, et de sauce "pedzouille" -mi-miel, mi-estragon. Nos estomacs gargouillent encore! 
    LExpress.fr — Paris: 5 adresses de bonnes viandes testées et approuvées - L'Express Styles

Traductions du mot « pedzouille »

Langue Traduction
Anglais pedzouille
Espagnol pedzouille
Italien pedzouille
Allemand pedzouille
Chinois 佩祖耶
Arabe بيدزويل
Portugais pedzouille
Russe pedzouille
Japonais ペドウイユ
Basque pedzouille
Corse pedzouille
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.