Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pelleteuse »
Pelleteuse
[pɛltøz]
Définitions de « pelleteuse »
Pelleteuse - Nom commun
-
(Travaux publics, Construction) Machine de terrassement dotée d'une pelle mécanique hydraulique pivotante à 360 degrés, montée sur un châssis motorisé avec des chenilles ou des roues.
La pelleteuse a commencé, lundi, à grignoter la barre de 78 logements du Signal, à Soulac-sur-Mer, en Gironde.
— journal 20 minutes, édition Paris-IDF
Étymologie de « pelleteuse »
Dérivé de pelleter, avec le suffixe -euse, car cette machine sert à pelleter.Usage du mot « pelleteuse »
Évolution historique de l’usage du mot « pelleteuse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pelleteuse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « pelleteuse »
-
Mardi 20 juin, une pelleteuse a coupé une conduite de gaz à Lannion. Le quartier a été interdit et un immeuble évacué.
actu.fr — Lannion. La pelleteuse coupe le tuyau de gaz : un immeuble évacué, 27 pompiers sur place | Le Trégor -
Les cimetières parisiens sont-ils des lieux hors-la-loi? Au cimetière de Pantin, en tout cas, des exhumations illégales seraient pratiquées à la pelleteuse et contribueraient à joncher le sol d'ossements humains. Dans une vidéo qui agite la municipalité, le conseiller régional (Île-de-France Rassemblée) Pierre Liscia assure, témoignage d'un ancien fossoyeur à l'appui, que des exhumations y seraient pratiquées en toute illégalité.
RMC — Exhumations à la pelleteuse dans un cimetière: un conseiller régional charge la mairie de Paris -
Un jeune homme passe devant une pelleteuse raclant des gravats, le 9 juillet 2023 à Samandag, en Turquie
L'Express — Turquie: "On a survécu au séisme, mais cette poussière va nous tuer" – L'Express -
En 2022, cinq mois de travaux, dans des parcelles très humides et glissantes – une pelleteuse s’est ainsi complètement embourbée dans une zone un peu trop gorgée d’eau – ont permis de casser le barrage, de recreuser le lit du Vincou et de végétaliser les berges.
www.lepopulaire.fr — À Berneuil, le barrage de La Galache n'est plus qu'un souvenir - Berneuil (87300) -
La pelleteuse gratte les derniers gravats, les pose dans des camions. Puis place au renivellement du terrain. Depuis le début de la semaine, la maison édifiée (il ne manquait que le toit) au 60, Voie Romaine, à Chamalières, n'est plus. Elle vient d'être démolie suite à une décision de Justice. Motif : l'habitation créait, pour la maison d'à côté, un « trouble anormal du voisinage ».
www.lamontagne.fr — Puy-de-Dôme : une maison démolie car elle gâchait la vue - Chamalières (63400) -
Une pelleteuse a arraché une conduite, provoquant une fuite de gaz qui a nécessité la mise en place d’un périmètre de sécurité de 50 mètres autour de la zone d’intervention.
Montbrison. La pelleteuse arrache la conduite de gaz : périmètre de sécurité rue Jeanne-d’Arc -
Sur le chantier, par-dessus le bruit du vent et sous un vif soleil, «La Marion», une énorme racleuse à godet, ronronne et arrache à chaque coup de dent une centaine de tonnes du calcaire qui recouvre les couches de phosphates. En contrebas, une pelleteuse verse le précieux trésor gris ocre dans les énormes camions dotés de roues de près de 3 m de diamètre.
La Croix — Des fossiles de Khouribga font l’objet d’un commerce illégal -
Une pelleteuse est venue durant deux journées réaplanir toute la superficie extérieure avec l’aide et sous le regard expert du vice-président de la section, Alain Panefieu. Ces installations pourront dorénavant permettre au club d’Olliergues de voir plus grand en termes de projets sportifs, notamment de se porter candidat à l’organisation des préliminaires du championnat de France dès 2023. Et nombre d’autres idées germent déjà dans l’esprit des dirigeants.
www.lamontagne.fr — Les terrains de pétanque refaits - Olliergues (63880)
Traductions du mot « pelleteuse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | backhoe |
| Espagnol | retroexcavadora |
| Italien | terna |
| Allemand | bagger |
| Chinois | 反铲 |
| Arabe | حفار |
| Portugais | retroescavadeira |
| Russe | экскаватор |
| Japonais | バックホー |
| Basque | retroexcavadora |
| Corse | retroescavatore |