Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « permuter »
Permuter
[pɛrmyte]
Définitions de « permuter »
Permuter - Verbe
-
Changer l'ordre établi ou habituel d'un ensemble en échangeant la place de deux éléments entre eux.
On sait que permuter deux équations d’un même système linéaire […] ne change pas sa solution.
— Nicolas Flasque, Franck Lepoivre -
(Désuet) Échanger son poste ou emploi pour un autre.
Il entra à Saint-Cyr, en sortit dans les premiers numéros et choisit son arme : les hussards ; mais, las bientôt de la caserne et du mess, il avait demandé à permuter.
— Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra
Étymologie de « permuter »
Du latin permutare (transformer, changer) → voir per- et muter.Usage du mot « permuter »
Évolution historique de l’usage du mot « permuter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « permuter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « permuter »
Citations contenant le mot « permuter »
-
Le mécanisme des charnières a été légèrement revu lui aussi pour offrir une résistance optimisée afin de permuter avec fluidité entre tous les modes d'utilisation. Car la particularité de sa configuration x360 se retrouve dans ses charnières rotatives à 360 degrés qui permettent à l'écran de basculer de part et d'autre de la base pour un usage traditionnel, en mode ordinateur, ou plus original, en mode tente, chevalet ou tablette.
HP Spectre x360 15-eb0000nf, 15 pouces Tablette 4K multimédia | LaptopSpirit -
Gentiny Ngobila, patron de l'exécutif provincial de Kinshasa, devra remercier certains ministres jugés incompétents, permuter d'autres et combler des portefeuilles restés vides depuis des mois.
mediacongo.net - Actualités - Kinshasa : le gouvernement Ngobila bientôt remanié -
Les températures printanières actuelles, dépassant parfois les 20 degrés, rappellent aux automobilistes qui en sont équipés qu’il est grand temps de permuter les pneus hiver de leurs véhicules pour leur préférer des gommes estivales. Ces dernières, plus adéquates lorsque la température augmente, offrent une meilleure tenue de route aux véhicules. Et également des distances de freinage plus courtes que des pneus hiver en cette période.
DH Les Sports + — Changer ses pneus en plein confinement : l'impossible pari - DH Les Sports+ -
Cette capacité à permuter le sexe du personnage en jeu est différente des options d'Assassin's Creed Odyssey où le choix fait en début de jeu - Alexios ou Kassandra - était gardé pendant toute la partie. De plus, le roman officiel était écrit avec Kassandra dans le rôle principal, ce qui implique qu'elle est la version canonique pour cette histoire.
IGN France — Assassin's Creed Valhalla : un aperçu du changement de sexe d'Eivor -
D’après ce dernier, Félix Tshisekedi a fait sortir et permuter plusieurs officiers militaires. Unique surprise dans ces nominations, le général d’armée Gabriel Amisi a été placé à la tête de l’Inspection générale de l’armée. Un poste important de contrôle qui était occupé par John Numbi. Réputé « très poche » de l’ancien président Joseph Kabila, John Numbi était suspecté de l’assassinat du défenseur des droits de l’homme l’homme, Floribert Chebeya, en juin 2010.
Radio Okapi — Le Potentiel : « Tshisekedi : ni peureux, ni incompétent, mais plutôt diplomate et stratège | Radio Okapi
Traductions du mot « permuter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | swap |
| Espagnol | intercambiar |
| Italien | scambiare |
| Allemand | tauschen |
| Chinois | 交换 |
| Arabe | مبادلة، مقايضة |
| Portugais | troca |
| Russe | замена |
| Japonais | スワップ |
| Basque | swap |
| Corse | scambià |