La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pèse-personne »

Pèse-personne

[pɛsœpɛrsɔn]
Ecouter

Définitions de « pèse-personne »

Pèse-personne - Nom commun

  • Instrument de mesure destiné à déterminer la masse corporelle d'un individu.

    Puis montons sur le pèse-personne, à cadran-loupe, toujours rangé sous la lucarne et qui depuis des années contrôle les kilos de la famille comme la toise, en forme de girafe, clouée en face sur le Ripolin, en a contrôlé les tailles.
    — Hervé Bazin, Cri de la chouette

Étymologie de « pèse-personne »

Composé des mots français peser et personne.

Usage du mot « pèse-personne »

Évolution historique de l’usage du mot « pèse-personne » depuis 1800

Synonymes de « pèse-personne »

Citations contenant le mot « pèse-personne »

  • Outre la marche de sensibilisation, Ecobank a remis un chèque de 10 037 000 F CFA au service Oncologie du CHU de Bogodogo. Ce qui permettra d’équiper le service en chaises électriques pour chimiothérapie équipées d’un pèse-personne et de trois pompes de perfuseur.
    Ecobank Burkina : Les travailleurs ont marché pour dire non aux cancers du sein et de la prostate - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
  • Sur le site de Lidl, il y a toujours une bonne affaire à saisir comme par exemple le pèse-personne Silvercrest Personal Care SPWD 180 I1.
    leparisien.fr — Lidl craque et affiche ce pèse-personne multifonctions à moins de 10 euros - Le Parisien
  • Ainsi, ce pèse-personne s’adresse d’abord aux usagers qui sont déjà familiers avec la plateforme Garmin Connect et l’excellent écosystème de Garmin. Complète et précise, elle permet de mesurer la masse corporelle, masse graisseuse, masse musculaire, masse hydrique et l’IMC. Sans surprise, ces données sont accessibles via une application compagnon fluide et facile à comprendre.
    PhonAndroid — Meilleures balances connectées : quel modèle acheter en avril 2024
  • Comme expliqué plus haut, un pèse-personne connecté a ses limites. Afin d’obtenir toutes les valeurs complémentaires au poids, ils utilisent une technologie appelée « impédance bioélectrique ». Cela veut dire qu’un léger courant passe dans le corps pour collecter les données dont il a besoin. Si le courant ne se ressent pas, attention : il n'est pas compatible pour les personnes utilisant un stimulateur cardiaque.
    GQ France — Les 8 meilleures balances connectées de 2024 | GQ France

Traductions du mot « pèse-personne »

Langue Traduction
Anglais scale
Espagnol escala
Italien scala
Allemand rahmen
Chinois 规模
Arabe مقياس
Portugais escala
Russe масштаб
Japonais 規模
Basque eskala
Corse scala
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.