La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « peser dans la balance »

Peser dans la balance

Définitions de « peser dans la balance »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

peser dans la balance \pə.ze dɑ̃ la ba.lɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de peser)

  1. (Figuré) Être important.
    • Avant c’était que des vidéos, mais ils ont ouvert la voie. Ça aussi, ça a pesé dans la balance. — (Soren Seelow, « Je n’étais pas musulman, j’étais Daech », Le Monde. Mis en ligne le 8 avril 2018)
    • La hausse des céréales pèse le plus lourd dans la balance. La volaille croque avidement blé, maïs et soja, une pitance de plus en plus onéreuse. — (Laurence Girard, Matières premières : « Le poulet ne veut pas se faire plumer par l’inflation », Le Monde. Mis en ligne le 27 novembre 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « peser dans la balance »

 Composé de peser et de balance.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « peser dans la balance »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
peser dans la balance pœze dɑ̃ la balɑ̃s

Fréquence d'apparition du mot « peser dans la balance » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « peser dans la balance »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Combien de points fait le mot peser dans la balance au Scrabble ?

Nombre de points du mot peser dans la balance au scrabble : 25 points

Peser dans la balance

Retour au sommaire ➦