La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pesette »

Pesette

[pœsɛt]
Ecouter

Définitions de « pesette »

Pesette - Nom commun

  • Balance de petite dimension destinée à peser avec précision des objets légers tels que les monnaies et les bijoux.

  • (Désuet) Nom donné à la vesce, genre de plantes herbacées grimpantes utilisées comme fourrage.

    Elle y fait semer chaque année du blé, du mil, du tournesol, du chenevis, des pesettes, généralement de tous les grains que les oiseaux aiment & l’on n’en moissonne rien.
    — Jean-Jacques Rousseau, Collection complète des œuvres de J. J. Rousseau

Étymologie de « pesette »

Du verbe français « peser » et de l'ancien français peise (balance).

Usage du mot « pesette »

Évolution historique de l’usage du mot « pesette » depuis 1800

Synonymes de « pesette »

Citations contenant le mot « pesette »

  • “Pharrellito, tu vas voir, tes cacio e pepe vont être incr’ avec la gomme de xanthane !”. C’est vrai. Au bout de 135 essais et l’emprunt d’une pesette de dealos. Les 134 autres fois, j’ai mangé des pâtes à la gelée d’eau de cuisson.
    Konbini - Musique, cinéma, sport, food, news : le meilleur de la pop culture — Volcan d’huile, coupures et plats immondes : l’envers du décor de nos 150 tutos de l’année passée

Traductions du mot « pesette »

Langue Traduction
Anglais weighing pan
Espagnol plato de pesaje
Italien piatto di pesata
Allemand wiegepfanne
Chinois 秤盘
Arabe كفة الميزان
Portugais prato de pesagem
Russe чаша весов
Japonais 計量皿
Basque zartagina
Corse pesu di pane
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.