La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « petit pont »

Petit pont

[pœti pɔ̃]
Ecouter

Définitions de « petit pont »

Petit pont - Locution nominale

  • (Football) Action de faire passer le ballon entre les jambes d’un autre joueur et de le récupérer.

    L'action la plus spectaculaire du Yougoslave eut lieu sur l'aile gauche à la quinzième minute. Il dribble Caricola en pivot, réussit dans la foulée un petit pont sur Gentile , puis dribble Tardelli et Caricola revenus! le tout en marchant presque.
    — Thierry Berthou, Histoire du Paris Saint-Germain Football-Club (1904-1998

Étymologie de « petit pont »

 Composé de petit et de pont.

Usage du mot « petit pont »

Évolution historique de l’usage du mot « petit pont » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « petit pont » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « petit pont »

  • Semelle petit pont plein axe :))
    actu.fr — Interview. Football. Arnold Kiniffo : "Le geste dont je rêve ? Semelle petit pont plein axe !" | Sport à Caen
  • Lors de la victoire du Barça face à l'Athletic Bilbao (4-0), le milieu de terrain Pedri a affiché un niveau exceptionnel, avec un petit pont magistral en point d'orgue.
    Onze Mondial — Barça : un petit pont dévastateur de Pedri a provoqué l'extase du Camp Nou ! (vidéo)
  • L'action la plus spectaculaire du Yougoslave eut lieu sur l'aile gauche à la quinzième minute. Il dribble Caricola en pivot, réussit dans la foulée un petit pont sur Gentile, puis dribble Tardelli et Caricola revenus! le tout en marchant presque.
    Thierry Berthou — Histoire du Paris Saint-Germain Football-Club (1904-1998)
  • Les pontets donnent de la fluidité et de l'élégance à notre texte, tout comme les arcs délicats d'un petit pont sur une rivière tranquille.
    (Citation fictive)
  • Il n’aura pas évité la déculottée de son équipe mais aura donné un semblant d’espoir aux Cherries en marquant au bout du quart d’heure de jeu.En mystifiant Maguire d’un petit pont avant de marquer en angle fermé face à De Gea, le remuant milieu gauche aura au moins fait lever les amoureux du foot de leur canapé l’espace de quelques secondes. Malheureusement pour Bournemouth, un but qui fait qu’atténuer la raclée prise à Old Trafford
    CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU — Manchester United - Bournemouth (5-2) : les Tops et les Flops - CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU
  • C’est un petit pont de pierres qui ne tenait plus guère que par un grand mystère et des jambages très abîmés… Yves Duteil aurait pu chanter le pont de la planche Cailleaux. D’abord parce que le site est bucolique. Le Moron, petite rivière serpente dessous au milieu des bois et, parce que cet ouvrage qui relie Saint-Christoly-de-Blaye à Civrac était comme celui de sa chanson, en mauvais état.
    SudOuest.fr — Le pont du Moron droit sur ses jambes
  • Sur l’île de Ré, entre le rond-point de la Passe à La Couarde-sur-Mer et le village de Loix, un petit pont enjambe un chenal serpentant à travers les marais. En apparence, le pont du Feneau -que l’on franchit en quelques mètres- ne se distingue pas de ses pairs, sa particularité réside surtout dans son passé géographique, géologique et historique.
    SudOuest.fr — Patrimoine en Charente-Maritime : sur l’île de Ré, le pont des derniers soupirs
  • Quant à la suite M et N, qui intéresse Maelys, les ancêtres de M et N  (mem et nun) se suivaient déjà dans l’alphabet phénicien. Ces lettres, qui désignaient l’eau et le serpent, ne ressemblent pas tellement à nos lettres modernes. Elles s’apparentent à une sorte de lettre µ grecque, et elles se ressemblent entre elles, un bâton et une petite vague, et la vague du M est déjà un peu plus longue que celle de la lettre qui allait donner le N. On peut se dire que la vaguelette qui représente l’eau a un petit pont de plus que celle qui désigne le serpent. Et cela pourrait bien expliquer pourquoi notre M a plus de ponts que notre N !
    www.rtl.fr — Pourquoi dit-on A-B-C-D et non D-C-B-A ?

Traductions du mot « petit pont »

Langue Traduction
Anglais little bridge
Espagnol pequeño puente
Italien piccolo ponte
Allemand kleine brücke
Chinois 小桥
Arabe جسر صغير
Portugais pequena ponte
Russe маленький мост
Japonais 小さな橋
Basque zubi txikia
Corse picculu ponte
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.