Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « petite marouette »
Petite marouette
[pœtit marwɛt]
Définitions de « petite marouette »
Petite marouette - Locution nominale
-
(Ornithologie) Synonyme de marouette poussin (oiseau).
Tel est le groupe des Râles, au moins de ceux qui habitent le bord des eaux ; la petite Marouette, moins grosse qu’une Grive, n’est morte qu’en quatre minutes ; je regrette de n’avoir pu mettre en expérience un Râle de genêt qui appartient au même genre, mais ne vit pas au près de l’eau.
— Paul Bert, Leçons sur la physiologie comparée de la respiration
Étymologie de « petite marouette »
- Composé de petite et de marouette.
Traductions du mot « petite marouette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | little crake |
| Espagnol | pequeño crake |
| Italien | piccolo cretino |
| Allemand | kleiner wichser |
| Chinois | 小仙女 |
| Arabe | القليل من الكراك |
| Portugais | pequeno crake |
| Russe | маленький погоныш |
| Japonais | コクイナ |
| Basque | karraska txikia |
| Corse | piccula craca |