Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « piccolo »
Piccolo
Définitions de « piccolo »
Piccolo - Nom commun
-
(Musique) Instrument à vent de la famille des flûtes, de taille réduite, émettant des sons d'une octave plus aiguë que la flûte traversière.
Là aussi, les photos de la pochette de leur deuxième album nous révèle le matériel employé : guitare, basse, orgue Farfisa, boîte à rythme, flûtes traversières (du piccolo à la flûte basse coudée), employés de façon non orthodoxe, trafiqués, disséqués, concassés.
— revue Nomad’s Land, Éditions Kargo -
(Œnologie) Vin léger produit dans certains pays et désignant également une petite bouteille destinée à contenir ce type de vin.
Le repas fut des plus gais : le vin était mauvais, du piccolo, du gros rouge, et le blanc n’était guère meilleur.
— Gustave Cohen, Ceux que j’ai connus… -
(Populaire) Individu ayant pour habitude une consommation excessive d'alcool.
C’est bien la peine d’aller ériger de la pierre naze dans la maison d’accueil là où ne vont que les piccolos du samedi soir pour cacher une des belles façades de notre petite cité caractère.
— Blog Amours fleurs et petits papillons font Pon Pon [Y a pas que le foot dans vie (page consultée 19 novembre 2010)] -
(Jeux) Au boston ou au whist à couleur terme désignant un coup par lequel un joueur ne remporte qu'une seule levée.
Dans l'univers impitoyable du Boston, réaliser un 'piccolo' est une victoire à la Pyrrhus qui n'offre qu'une levée maigre à son auteur.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Flûte piccolo et flûte alto
Étymologie de « piccolo »
De l'italien piccolo signifiant « petit » et aussi « vin léger ».Usage du mot « piccolo »
Évolution historique de l’usage du mot « piccolo » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « piccolo » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « piccolo »
Citations contenant le mot « piccolo »
-
Jean Sébastien BachSuite n°6 pour violoncelle piccolo en Ré Maj BWV 1012 : 3. Courante Mauro Valli : Violoncelle piccolo ARCANA
France Musique — Le Piccolo : la musique version miniature ! -
Spleen est une clown rêveuse et timide. Elle a peur de parler à haute voix mais adore conter des histoires lorsqu’elle porte son grand Manteau. Accompagnée de son piccolo elle nous transporte dans son imaginaire et nous invite à nous enivrer de contes de sagesse et de merveilleux. Son costume devient le manteau de tous les possibles : Il a le pouvoir de métamorphose, celui qui le porte prend l’apparence qu’il souhaite, et d’invisibilité… mais plus extraordinaire encore, il permet d’oser être soi…
Concertlive.fr actualité concerts et festivals — LE MANTEAU IVRE à PARIS 19 à partir du 2020-08-17 – Concertlive.fr actualité concerts et festivals
Traductions du mot « piccolo »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | piccolo |
| Espagnol | piccolo |
| Italien | ottavino |
| Allemand | piccolo |
| Chinois | 短笛 |
| Arabe | بيكولو |
| Portugais | flautim |
| Russe | пикколо |
| Japonais | ピッコロ |
| Basque | piccolo |
| Corse | piccolo |