La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pierrot »

Pierrot

[pjero]
Ecouter

Définitions de « pierrot »

Pierrot - Nom commun

  • (Ornithologie) Dénomination populaire désignant le moineau, spécifiquement le moineau domestique (Passer domesticus).

    Le mois de mai faisait renaître la nature et les pierrots parisiens piaillaient l'amour sur les arbres reverdis.
    — Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges
  • Acteur ou actrice incarnant Pierrot, figure emblématique de la pantomime, caractérisée par son costume blanc à longues manches et sa nature naïve ou mélancolique.

    Mademoiselle, apitoyée, a permis à Marie Belhomme de fermer ses livres ; en blouse de toile à rayures noires et blanches, l’air toujours un peu pierrot, elle voltige avec nous, coupe les bandes de travers, se trompe, s’accroche les pieds dans les fils d’archal, se désole et se pâme de joie dans la même minute, inoffensive et si douce qu’on ne la taquine même pas.
    — Willy [Henry Gauthier-Villars] et Sidonie-Gabrielle Colette, Claudine à l’école
  • (Militaire) Soldat novice ayant accompli une année de service.

    — Et tous vos pierrots en prévention ? Ça déshonore l’armée, ces oiseaux-là !… Faudra me balayer ça en vitesse !… Je compte sur vous. — (Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 102)
  • (Figuratif) Individu dont le port ou le comportement rappelle celui du personnage fictif Pierrot.

    À de longues tables, des maçons, des espèces de pierrots de tout âge,mangeaient lentement leurs portions congrues et buvaient leur litre sans presque causer.
    — François Mauriac, Le Nœud de vipères

Expressions liées

  • Asphyxier, étouffer un pierrot (boire un verre de vin blanc.)
  • Masque travesti en pierrot

Étymologie de « pierrot »

(Sens 1) (1678) Diminutif du prénom Pierre, du latin Petrus et du grec Πέτρος, qui est la traduction de Cephas, signifiant pierre en hébreu. (Sens 2) Du personnage éponyme de la commedia dell'arte.

Usage du mot « pierrot »

Évolution historique de l’usage du mot « pierrot » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pierrot » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pierrot »

Citations contenant le mot « pierrot »

  • Parmi les affiches qui devaient attirer les convoitises aujourd’hui, celle-ci en est une. Deux internationaux haïtiens vont croiser le fer. Il s’agit du longiligne attaquant Frantzdy Pierrot et du latéral droit Carlens Arcus.
    Haiti-Tempo — Foot - France : Duel alléchant entre AJ Auxerre de Carlens Arcus et EA Guinguamp de Frantzdy Pierrot - Haiti-Tempo
  • L’association Haize Hegoa fut créée par Pierrot Bestiou. Les premières expositions eurent lieu dans les salles de l’ancien casino de la plage, l’actuelle mairie étant alors en construction au début des années 60. Ce fut d’ailleurs à l’occasion de son inauguration, lors de la Bixintxo 1965, que la jeune association organisa pour la première fois son exposition dans la salle toute neuve du Conseil municipal. Les visiteurs purent à la fois admirer les œuvres des artistes locaux et découvrir l’intérieur de leur nouvelle mairie. Aujourd’hui, Brian Lake est le président d’Haize Hegoa et ses œuvres complètent les expositions d’hiver et du printemps.
    SudOuest.fr — Hendaye : la traditionnelle exposition de la Bixintxo résiste à la crise
  • Vendredi soir, le Run ar Puñs accueillait « Jack is back». Créé le 9 septembre 2011, le groupe issu du Porzay est composé de Fred au chant et à la guitare, Mich à la guitare, Fabrice à la batterie et Pierrot à la basse. Ils sont infirmier, contrôleur aérien, technicien en bureau d’étude ou directeur de site de distribution. Ils ont en commun le goût de la musique. Après leur premier Tost an Tan en 2015, le groupe a tracé sa route.
    Le Telegramme — Châteaulin - « Jack is back ». Un come-back réussi au Tost an Tan - Le Télégramme
  • Fils d’Henri et Blanche Chastel, frère cadet de Raymond et d’Hélène Chardonnet, époux de Suzy, père d’Aline. Il était M. Chastel ou Maître Chastel pour les clients de son étude notariale, mais surtout Pierrot pour sa famille, les proches, les Orpierrois.
    Orpierre | | Nécrologie. Pierre Chastel
  • Quelques années plus tard, naissait la Halte Fontenaysienne, une association qui accueille et accompagne les personnes en précarité de logement. Il y a dix ans, les bungalows mis à disposition par la mairie sur un terrain privé brûlaient. Et « les copains de Pierrot » perdaient leur abri. Hébergé à Nogent depuis huit ans, l'accueil de jour et la pension de famille de la Halte ont enfin pu trouver leur place dans un lieu adapté.
    leparisien.fr — Fontenay : une pension de famille et un accueil de jour pour sortir de la rue - Le Parisien
  • Celui de « retraite » en est un. « Ce sera le jour où je ne serai plus là », confie Pierrot avec pudeur. « Cuisinier » est un autre gros mot. « Je ne suis pas cuisinier. Je suis rôtisseur. Chez moi, dans l’assiette, c’est 97 % de produits frais cuits minute », jure le patron, jamais en mal de nouveaux défis.
    Edition Pont à Mousson | Pont-à-Mousson : itinéraire d’un rôtisseur
  • Jeudi, l’émission « Session Live » de Radio Activ, animée par Marcus, a reçu le groupe briochin Broken Waltz au Grand Pré. Clément, voix et percussion, et Xavier à la basse ont commencé ensemble en 2016, rejoints par Pierrot au sax et Vincent au trombone. Un assemblage original pour du blues rock rugueux, romantique et surprenant, avec la voix éraillée et rauque de Clément. Le groupe a lancé son deuxième album vinyle « And Disaster » en novembre 2021. Leur prochaine date, c’est le 14 mai prochain à Saint-Malo pour le festival City Rock.
    Le Telegramme — Radio Activ 101.9 : le groupe Broken Waltz en session live sur la scène du Grand Pré à Langueux - Langueux - Le Télégramme
  • Les buts des Immaculés de Kinshasa ont été inscrit par l’ailier William Likuta Luezi dès la 9e mn sur une passe de Kasereka, et par Katy Katolondji à la 45e mn, juste avant la pause, d’une tête piquée sur un corner botté par William Likuta Luezi. Les joueurs du coach belgo-congolais André Alain Landeut ont tenu jusqu’à la 69e mn avec la réduction du score d’AS Kigali sur une magnifique balle arrêtée de Pierrot Kwizera. 
    CAF-C1 et C2 : Maniema Union fait douter Mamelodi Sundowns, DCMP dompte AS Kigali | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo

Traductions du mot « pierrot »

Langue Traduction
Anglais pierrot
Espagnol pierrot
Italien pierrot
Allemand pierrot
Chinois 皮埃罗
Arabe pierrot
Portugais pierrot
Russe пьеро
Japonais ピエロ
Basque pierrot
Corse pierrot
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.