Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pigouiller »
Pigouiller
[pigwijr]
Définitions de « pigouiller »
Pigouiller - Verbe
-
Utiliser une perche longue et mince pour propulser ou diriger un bateau en eaux peu profondes.
La pigouille se pratique autant dans le Clain ou la Vonne que dans le Marais. Il est vrai qu'aujourd'hui le canoë ou le kayac détrônent nos vieilles plates d'antan et les jeunes ne savent pour ainsi dire plus pigouiller.
— Amaury Venault, Le secret de Mélusine -
(En Acadie) Inciter un cheval à avancer en le piquant.
Vaincre le temps, ce n'est pas lui pigouiller les reins comme à un cheval fougueux. Bien au contraire, il faut stopper son élan, l'arrêter.
— Antonine Maillet, Clin d’œil au Temps qui passe
Étymologie de « pigouiller »
Du mot pigouille.Usage du mot « pigouiller »
Évolution historique de l’usage du mot « pigouiller » depuis 1800
Synonymes de « pigouiller »
Citations contenant le mot « pigouiller »
-
À bord d’une barque de la Grenouille bleue, au départ du port de Damvix, nous avons testé une balade dans la Venise verte et découvert le plaisir de « pigouiller ». C’est parti !
EN IMAGES. Vendée. On a testé les balades en barque dans la Venise verte - La Roche sur Yon.maville.com
Traductions du mot « pigouiller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pigouble |
| Espagnol | cerdo |
| Italien | pigouble |
| Allemand | pigouble |
| Chinois | 猪 |
| Arabe | خنزير |
| Portugais | pigouble |
| Russe | свинка |
| Japonais | ピグーブル |
| Basque | pigouble |
| Corse | pigouble |