La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pinscher »

Pinscher

[pɛ̃sʃe]
Ecouter

Définitions de « pinscher »

Pinscher - Nom commun

  • (Zoologie) Race de chiens allemands, robustes et harmonieux, initialement utilisés comme ratiers ou gardiens, actuellement appréciés en tant que chiens de garde et de compagnie.

    Dans notre monde moderne où la sécurité est devenue une préoccupation majeure, le pinscher, robuste chien allemand au profil harmonieux, offre non seulement une présence réconfortante mais aussi une agréable compagnie.
    (Citation fictive)

Étymologie de « pinscher »

De l'allemand Pinscher (« mordeur »), bien que devenu très docile.

Usage du mot « pinscher »

Évolution historique de l’usage du mot « pinscher » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pinscher » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pinscher »

Citations contenant le mot « pinscher »

  • Deux poids, deux profils et aussi, deux concours agricoles… D’un côté, Jaya, pinscher nain, et Japucine, la rouge flamande, ont été sélectionnées pour représenter leur race au Salon de l’agriculture, à Paris. Pour la première fois, elles tenteront de décrocher le titre de championne, chacune dans leur catégorie. Passage en revue de leurs atouts.
    La Voix du Nord — Flandre Jaya la pinscher nain et Japucine la rouge flamande iront au Salon de l’agriculture
  • «Ce chien confiant, athlétique et intelligent servait autrefois à l’éradication des rats», explique Kay Nelson. Le pinscher allemand est l’ancêtre de toutes les races de pinscher. Il aime les entraînements comme le flair et l’agilité. Même s’il n’exige pas un toilettage important, elle prévient qu’il n’est pas le meilleur choix pour les maîtres débutants. Il est «très énergique, et peut employer sa ruse à de mauvaises fins, s’il est mal dressé.» Elle conseille beaucoup d’activités physiques et mentales pour l’occuper.
    Sélection du Reader's Digest — 23 races de chien de taille moyenne (parfaits pour vous!)
  • Petit croisé pinscher mâle, Neiro est au refuge depuis le 30 octobre 2019. Vif, joueur, positif, toujours de bonne humeur et très gai, ce petit chien adore montrer aux autres qu’il est là. Très intelligent et très inventif, il sait dénouer les lacets. Petit bémol, Neiro est probablement ataxique et toujours en mouvement telle une pile électrique de gaieté et de joie. Mais heureusement, il sait aussi apprécier les moments de calme dans son panier.
    Strasbourg Ville | Recueilli par la SPA, Neiro, 1 an, cherche un foyer aimant
  • Chien de garde par excellence, le Dobermann Pinscher ou plus simplement Dobermann est une race de chiens reconnus comme féroces. Cependant, cette férocité peut être canalisée par une bonne éducation. Il est naturellement méfiant envers les étrangers, mais bien doux avec les plus petits. Encore désigné comme chien de gendarme, le Dobermann a horreur de l’agitation.
    BuzzWebzine — Voici le top 10 des races de chiens les plus intelligents
  • « [Flic] est un pinscher doberman nain, indique Bernadette Proulx, déboutée. Ils ont refusé de nous faire prendre l’avion à cause de la race du chien, un petit chien qui ne pèse que 11 livres dans sa cage. »
    Le Journal de Montréal — Oubliés à l’étranger: leur doberman pas accepté à bord | JDM
  • Concours Canin Groupe 2 : Chiens de type Pinscher et Schnauzer – Molossoïdes et chiens de montagne et de bouvier suisse et autres races
    Unidivers — Groupe II : Molosses, protecteurs et chiens de Montagne Parc des expositions – Paris Porte de Versailles Paris dimanche 27 février 2022
  • Les autres ne présentent pas de signe de maltraitance. C’est la propriétaire elle-même qui donne les âges des animaux, dont celui du pinscher finalement âgé de 5 ans. Aucun n’est identifié.
    actu.fr — Des chiens saisis au Havre pour des craintes de mauvais traitements | 76actu
  • Bébé et Teddy sont nés à un an d’intervalle, le premier en 2015 et le second en 2016. Ces deux mâles de type pinscher rappellent un doberman en miniature. Stressé par son abandon, timide et réservé à son arrivée, Teddy a besoin d’un peu de temps pour accorder pleinement sa confiance. Il aime le calme et peut s’effrayer s’il ne se sent pas totalement en sécurité. Bébé est un peu plus serein. Il ne vit que par et pour Teddy, qui est à la fois son guide et le modèle à suivre.
    Animaux. SPA de Strasbourg : qui adopterait Bébé et Teddy ?

Traductions du mot « pinscher »

Langue Traduction
Anglais pinscher
Espagnol pinscher
Italien pinscher
Allemand pinscher
Chinois 平彻犬
Arabe دبابيس
Portugais pinscher
Russe пинчер
Japonais ピンシャー
Basque pinscher
Corse pinscher
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.