Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pinsonne »
Pinsonne
[pɛ̃sɔn]
Définitions de « pinsonne »
Pinsonne - Nom commun
-
(Ornithologie) Désigne la femelle du pinson, un petit oiseau passereau fréquent en Europe.
Observée discrètement dans les sous-bois, la pinsonne se distingue par son plumage moins coloré que celui de son homologue masculin, mais elle joue un rôle crucial dans la nidification et l'éducation des jeunes.
— (Citation fictive)
Usage du mot « pinsonne »
Évolution historique de l’usage du mot « pinsonne » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pinsonne » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pinsonne »
Citations contenant le mot « pinsonne »
-
Un petit chemin qui court le long du Robec, à l’ombre de grands arbres et pour ajouter au bucolisme du tableau, un pinson lutine sa pinsonne dans la haie... Quand se met à hurler une scie circulaire, assez fort pour sortir le promeneur de ses rêves de campagne. C’est qu’au détour du chemin, le bien nommé «du vieux moulin», voilà la porte de l’atelier associatif de menuiserie Au fil du bois.
Paris-Normandie — Darnétal : l’association Au fil du bois ouvre son atelier aux amateurs
Traductions du mot « pinsonne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pinnacle |
| Espagnol | pináculo |
| Italien | pinnacolo |
| Allemand | höhepunkt |
| Chinois | 巅峰 |
| Arabe | قمة |
| Portugais | pináculo |
| Russe | вершина |
| Japonais | 頂点 |
| Basque | gailurra |
| Corse | pinzutu |