La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pita »

Pita

[pita]
Ecouter

Définitions de « pita »

Pita - Nom commun

  • Pain plat traditionnel du monde méditerranéen, souvent rond et cuit au four.

    Dégageant une délicieuse odeur de blé, la pita, pain plat et rond, véritable emblème des délices méditerranéens, sort tout juste dorée du four traditionnel.
    (Citation fictive)

Étymologie de « pita »

Du grec πίτα, píta. Le mot est présent dans la quasi-totalité des pays de Méditerranée orientale, y compris le roumain pită, l’hébreu פיתה, pitta, le bulgare питка, pitka, l’arménien, etc. On trouve aussi en hindi le mot चपाती, ćapātī. Certains étymologistes suggèrent que le mot grec a donné naissance au mot italien pizza.

Usage du mot « pita »

Évolution historique de l’usage du mot « pita » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pita » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pita »

Citations contenant le mot « pita »

  • Mettre à plat votre pita. Garnir votre pain de tzatziki, tomates fraîches (selon la saison), quelques oignons émincés, votre poulet découpé en petits morceaux, quelques herbes effeuillées et le tour est joué.
    AD Magazine — La recette de la pita grecque au poulet de Juan Arbelaez | AD Magazine
  • Mettre à plat votre pita
    La recette du pita au poulet de Juan Arbelaez, chef de Yaya - Sortiraparis.com
  • Aussi facile à faire que délicieuse, voici la recette des pitas de Tamir Nahmias, aux commandes du restaurant méditerranéen Adar.
    Vogue Paris — La recette des pitas de Tamir Nahmias | Vogue Paris

Traductions du mot « pita »

Langue Traduction
Anglais pita
Espagnol agave
Italien pita
Allemand pita-brot
Chinois 皮塔饼
Arabe بيتا
Portugais pão pita
Russe пита
Japonais ピタ
Basque pita
Corse pita
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.