Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « placage en cathédrale »
Placage en cathédrale
[plakaʒ ɑ̃ katedral]
Définitions de « placage en cathédrale »
Placage en cathédrale - Locution nominale
-
(Figuré) (Rugby) Plaquage dangereux où le joueur plaqué est retourné tête en bas, les jambes en l’air.
Étymologie de « placage en cathédrale »
- → voir placage et cathédrale. Le rugbyman est relevé en position verticale à l’image d’une cathédrale qui s’élance vers le ciel.
Traductions du mot « placage en cathédrale »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cathedral veneer |
| Espagnol | chapa de la catedral |
| Italien | rivestimento della cattedrale |
| Allemand | kathedralfurnier |
| Chinois | 大教堂贴面 |
| Arabe | قشرة الكاتدرائية |
| Portugais | folheado da catedral |
| Russe | кафедральный шпон |
| Japonais | 大聖堂のベニヤ |
| Basque | katedral xafla |
| Corse | vernice di cattedrale |