Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « placidement »
Placidement
[plasidmɑ̃]
Définitions de « placidement »
Placidement - Adverbe
-
D'une manière calme et paisible.
Les clients […] s'installaient placidement, qui sur des banquettes de velours moelleux, qui dans le creux de fauteuils hospitaliers.
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette
Étymologie de « placidement »
Dérivé du mot placide avec le suffixe -ment. Comparable à l'italien placidamente.Usage du mot « placidement »
Évolution historique de l’usage du mot « placidement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « placidement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « placidement »
Citations contenant le mot « placidement »
-
On a si peu l'habitude du vrai que la moindre vérité, même le plus placidement émise, prend tout de suite un air d'insolence.
Fernand Vandérem — Gens de qualité -
En général, et avec un talent que je n’en finis pas d’envier tant il fait paraître nos éditoriaux bavards et sentencieux, nos amis dessinateurs accompagnent nos cris, illustrent (ou précèdent) nos indignations, accentuent nos polémiques. Claire Bretécher, elle, s’est placidement installée en travers de notre courant. Elle est l’obstacle rieur et le regard en biais. C’e
L'Obs — Claire Bretécher par Jean Daniel : « Elle est notre contre-pouvoir » -
« Je n’ai rien à me reprocher, je suis serein. J’ai déjà répondu aux demandes de la DAAF, d’ailleurs la mise en demeure a été levée depuis l’année dernière », déclare placidement Jean-Paul Bègue, l’éleveur de la Plaine des Cafres quelques minutes avant de pénétrer dans les locaux de la gendarmerie du Trois-Mares avec son avocate Me Khlifi Ethève, ce 24 juillet 2020. Il en a vu d’autres depuis le début de son bras de fer avec la Sicalait et la Direction de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la Forêt (DAAF) dans le scandale de la leucose bovine.
Le Quotidien de la Réunion — Trois-Mares : l’éleveur Jean-Paul Bègue auditionné - Le Quotidien de la Réunion -
Le coureur, répond placidement, "ben, je ne le pense pas… parce qu'être dans une équipe à contre-cœur, c'est impossible !"
Ina.fr — 18 juillet 1970, l'interview "pas très fairplay" d'Eddy Merckx - Archives vidéo et radio Ina.fr
Traductions du mot « placidement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | placidly |
| Espagnol | plácidamente |
| Italien | placidamente |
| Allemand | ruhig |
| Chinois | 平静地 |
| Arabe | بهدوء |
| Portugais | placidamente |
| Russe | безмятежно |
| Japonais | 穏やかに |
| Basque | placidly |
| Corse | placidamente |