Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plein aux as »
Plein aux as
Sommaire
- Définitions de « plein aux as »
- Étymologie de « plein aux as »
- Phonétique de « plein aux as »
- Fréquence d'apparition du mot « plein aux as » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « plein aux as »
- Citations contenant le mot « plein aux as »
- Images d'illustration du mot « plein aux as »
- Traductions du mot « plein aux as »
- Combien de points fait le mot plein aux as au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | plein aux as | pleins aux as |
| Féminin | pleine aux as | pleines aux as |
Définitions de « plein aux as »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
plein aux as \plɛ̃ o.z‿as\ masculin
-
Riche.
- Mais l’avance des Russes ne fait pas du tout rigoler Isabelle, elle sait bien que quand ils seront ici, ils ratiboiseront d’abord les palaces et après, tous les pleins aux as qui marinent dedans. » — (Clarisse Francillon, Quatre ans, Abbaye du livre, 1957, page 225)
Locution adjectivale - français
plein aux as \plɛ̃ o.z‿as\
-
Riche.
- Et quand je dis riche, je veux dire plein aux as. Des thunes comme s’il en pleuvait. Un plan de sauvetage bancaire à lui tout seul. — (James Patterson, Œil pour œil, chapitre 13, Éditions L’Archipel (pour la traduction française), 2012)
- Elle avait une gueugueule mignonnette qui pouvait lui permettre de jouer les soubrettes ou encore les petites gonzesses futées à la recherche d’un protecteur sérieux et plein aux as. — (Jo Barnais [Georges Auguste Charles Guibourg, dit Georgius], Tornade chez les flambeurs, Gallimard, 1956, page 11)
Étymologie de « plein aux as »
- (Date à préciser) Du poker full aux as, combinaison de cartes la plus élevée, donc gagnante à coup sûr.
Phonétique du mot « plein aux as »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| plein aux as | plɛ̃ o as |
Fréquence d'apparition du mot « plein aux as » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « plein aux as »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « plein aux as »
-
N’importe quel amateur du Seigneur des Anneaux sait que Smaug est riche, très riche. Mais à combien s’élève la fortune du dragon plein aux as ?
Toms Guide : actualités high-tech et logiciels — Le Seigneur des Anneaux : quelle est la fortune de Smaug ? -
Romeo Beckham plein aux as : Le fils cadet de David Beckham vient de décrocher un contrat PHARAMINEUX !
Public.fr — Romeo Beckham plein aux as : Le fils cadet de David Beckham vient de décrocher un contrat PHARAMINEUX !
Traductions du mot « plein aux as »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | full of aces |
| Espagnol | lleno de ases |
| Italien | pieno di assi |
| Allemand | voller asse |
| Chinois | 满满的王牌 |
| Arabe | مليئة ارسالا ساحقا |
| Portugais | cheio de ases |
| Russe | полный тузов |
| Japonais | エースだらけ |
| Basque | batekoz beteta |
| Corse | piena di assi |
Combien de points fait le mot plein aux as au Scrabble ?
Nombre de points du mot plein aux as au scrabble : 19 points