La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plongeoir »

Plongeoir

[plɔ̃ʒwar]
Ecouter

Définitions de « plongeoir »

Plongeoir - Nom commun

  • Structure surélevée destinée à la pratique du plongeon.

    Curtine se dirigeait d’une démarche souple et lente vers le plongeoir. Il le fit plier plusieurs fois en sautant très haut, comme s’il voulait en éprouver l’élasticité.
    — Patrick Modiano, Livret de famille

Expressions liées

  • Sauter du deuxième plongeoir

Étymologie de « plongeoir »

Dérivé du verbe plonger avec le suffixe -oir.

Usage du mot « plongeoir »

Évolution historique de l’usage du mot « plongeoir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « plongeoir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « plongeoir »

Citations contenant le mot « plongeoir »

  • En foulant le plongeoir du nouveau centre aquatique olympique de Saint-Denis, Alexis Jandard s’attentait à vivre un grand moment. Le plongeur membre de l’équipe de France avait été choisi pour participer à l’inauguration du bâtiment qui accueillera les épreuves de natation synchronisée, de plongeon et de water-polo des Jeux de Paris 2024 en présence d’Emmanuel Macron, Tony Estanguet ou encore Amélie Oudéa-Castera. Mais sa prestation a fait « plouf ».
    Après sa chute du plongeoir de la piscine olympique, Alexis Jandard donne de ses nouvelles
  • En foulant le plongeoir du nouveau centre aquatique olympique de Saint-Denis, Alexis Jandard s’attentait à vivre un grand moment. Le plongeur membre de l’équipe de France avait été choisi pour participer à l’inauguration du bâtiment qui accueillera les épreuves de natation synchronisée, de plongeon et de water-polo des Jeux de Paris 2024 en présence d’Emmanuel Macron, Tony Estanguet ou encore Amélie Oudéa-Castera. Mais sa prestation a fait « plouf ».
    Yahoo News — Après sa chute du plongeoir de la piscine olympique, Alexis Jandard donne de ses nouvelles

Traductions du mot « plongeoir »

Langue Traduction
Anglais diving board
Espagnol trampolín
Italien trampolino
Allemand sprungbrett
Chinois 跳水台
Arabe لوحة الغوص
Portugais prancha de mergulho
Russe трамплин
Japonais ダイビングボード
Basque urpekaritza
Corse tavola di immersione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.