La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « podium »

Podium

[pɔdjɔm]
Ecouter

Définitions de « podium »

Podium - Nom commun

  • (Architecture) Plate-forme légèrement surélevée par rapport au sol de la pièce ou du bâtiment, destinée à supporter divers objets.

    Dans le grand auditorium, l'orateur s'avança avec assurance vers le podium en bois massif, prêt à capter l'attention de tous devant son pupitre.
    (Citation fictive)
  • (Antiquité) Estrade élevée située face à l'arène dans les cirques romains, réservée aux places d'honneur.

    Comme dans les cirques de l'Antiquité romaine, le podium était là, élevé face à l'arène, attendant ses invités d'honneur.
    (Citation fictive)
  • (Sport) Estrade comportant trois niveaux destinés à accueillir les athlètes médaillés lors d'une cérémonie de remise des prix.

    À l'issue d'une course éprouvante, Marie a gravi les marches du podium, recevant sa médaille d'or sous les applaudissements nourris du public.
    (Citation fictive)
  • (Par analogie) Scène surélevée utilisée pour les défilés de mode où se présentent les mannequins.

    Défiler en public sur un podium représente l'épreuve du feu pour une mannequin. Il faut savoir marcher, porter le vêtement, faire son cinéma... Personnellement, j'ai commencé à défiler très jeune.
    — Rebecca Ayoko, avec Carol Mann

Expressions liées

  • Avoir une place sur le podium, monter sur le podium (se classer dans les trois premiers.)

Étymologie de « podium »

Du latin podium, qui vient du grec ancien πόδιον, dérivé de ποῦς, signifiant « pied ».

Usage du mot « podium »

Évolution historique de l’usage du mot « podium » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « podium » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « podium »

Citations contenant le mot « podium »

  • Les places à éviter : deuxième et quatrième car tu manques l’or ou le podium.
    Luis Fernandez
  • Classement courtiers 2020 : une entrée dans le podium
    argusdelassurance.com — Classement courtiers 2020 : une entrée dans le podium
  • La Formule 1 a précisé ce matin les détails concernant la nouvelle cérémonie du podium, imposée à cause des mesures de distanciation sociale pour lutter contre la propagation du coronavirus.
    Nextgen-Auto.com — Formule 1 | La nouvelle cérémonie du podium en F1 dévoilée
  • Pour la saison estivale, la Région des Hauts-de-France met en place à partir du 10 juillet un car-podium qui se déplacera dans chaque département de la région pour animer l’été. L’objectif étant d’apporter un « souffle de gaieté » à tous ceux qui ne partiraient pas en vacances cette année, après la période inédite que l’on vient de traverser. Deux dates ont été retenues en Thiérache.
    Journal L'Union abonné — Le car-podium de la Région Hauts-de-France passera par La Capelle et Hirson le 12 juillet et 2 août prochains
  • Sur la deuxième marche du podium, on retrouve Vannes et Biarritz (6 %), alors qu’Aix-en-Provence et Bordeaux se partagent la première position (7 %).
    Le Messager — Annecy sur le podium des villes où les Français aimeraient déménager - Le Messager
  • Le podium est complété par Metz et ses 21 fast-foods pour 117.890 habitants soit 0.1781 pour 1.000. Paris est 4e avec 373 enseignes pour 2.190.327 habitants (0,1703).
    www.lepopulaire.fr — Limoges grimpe sur le podium du classement des « pires villes » de la malbouffe - Limoges (87000)
  • François Place tournait autour de son premier podium de Coupe du monde depuis des mois maintenant, c'est désormais chose faite ! le Savoyard a fini 3e de la première Coupe du monde d'Idre Fjall ce samedi, derrière le Suisse Ryan Regez et le Canadien Brady Leman.
    SkiChrono | Premier podium en Coupe du monde pour François Place à Idre Fjall
  • La Suisse sourit aux Tricolores : si la victoire est revenue à l’inattendu descendeur autrichien Matthias Mayer, Alexis Pinturault, qui finit à 7/100, et Victor Muffat-Jeandet complètent un podium très souvent français dans la station du canton de Berne.
    ladepeche.fr — Ski alpin : deux Français sur le podium - ladepeche.fr

Traductions du mot « podium »

Langue Traduction
Anglais podium
Espagnol podio
Italien podio
Allemand podium
Chinois 讲台
Arabe المنصة
Portugais pódio
Russe подиум
Japonais 表彰台
Basque podium
Corse podju
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.