La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « point de mire »

Point de mire

[pwɛ̃ dœ mir]
Ecouter

Définitions de « point de mire »

Point de mire - Locution nominale

  • Endroit où l’on veut que le coup porte.

    « Le point de mire, là où chaque ambition trouve sa cible précise. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Figuré) Ce que l'on vise, observe, regarde, etc.

    Je n’insisterai pas sur la sensation que ma présence suscita parmi ceux-ci. J’étais le point de mire de tous les regards.
    — Pierre Boulle, La Planète des singes
  • (Figuré) But auquel on tend.

    Le développement durable est devenu le point de mire des politiques publiques contemporaines.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « point de mire »

Locution composée de point et de mire

Usage du mot « point de mire »

Évolution historique de l’usage du mot « point de mire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « point de mire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « point de mire »

Citations contenant le mot « point de mire »

  • Les établissements catholiques (école Saint-Yves et collège Notre-Dame de La Clarté) ont, dès maintenant, la prochaine rentrée en point de mire et proposaient, samedi, lors de leur journée portes ouvertes, aux futurs élèves et à leurs parents, de découvrir les lieux mais aussi les activités proposées et de rencontrer les équipes pédagogiques et administratives
    Le Telegramme — La rentrée en point de mire pour les établissements catholiques de Perros-Guirec - Perros-Guirec - Le Télégramme
  • Le but n’est pas toujours placé pour être atteint, mais pour servir de point de mire.
    Joseph Joubert — Pensées, maximes et essais
  • Publier. Dans les affaires littéraires, devenir le point de mire dans le viseur de la critique.
    Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable
  • Si vous combinez trop de bijoux, votre style risque d’être dépassé. Choisissez un accessoire qui sera votre point de mire et choisissez des pièces complémentaires avec des détails de conception similaires pour un look exceptionnel le jour du mariage. Comme on dit, moins c’est mieux !
    People Act Magazine — Le bijou que vous choisissez révèlera votre véritable personnalité.

Traductions du mot « point de mire »

Langue Traduction
Anglais focus
Espagnol punto de mira
Italien messa a fuoco
Allemand fokus
Chinois 重点
Arabe التركيز
Portugais foco
Russe фокус
Japonais 集中
Basque fokua
Corse focus
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.