But

Expressions liées

• Aller au but
• Aller à son but par des voies détournées
• Annoncer de but en blanc une triste nouvelle
• Après boire (après avoir bu.)
• Arriver le premier au but
• Assigner un but à quelque chose ou quelqu'un
• Association à but lucratif
• Au rugby transformer un essai en but
• Avoir pour but de

  L’école devrait toujours avoir pour but de donner à ses élèves une personnalité harmonieuse, et non de les former en spécialiste.

• Avoir un but au bout du pied (avoir une bonne occasion de marquer un but.)
• Boire dans un verre, boire à la fontaine
• Boire de l'eau, un verre
• Boire du lait (voir ou entendre quelque chose avec un plaisir extrême.)

  Partager la publication "Boire du lait de vache, est-ce mauvais pour la santé ?"

• Boire la ciguë (subir une peine, un malheur généralement causé par la malveillance d'autrui)

  Mais toi, tout de suite, celui que tu aimes ou qui t'aime, tu le transformes en esclave, et s'il n'assume point les charges de cet esclavage tu le condamnes. Alors l'autre, parce qu'un ami lui faisait cadeau de son amour, a changé ce cadeau en devoirs. Et don de l'amour devenait devoir de boire la ciguë et esclavage. L'ami n'aimait point la ciguë.

• Boire la lumière
• Boire la sueur de quelqu'un (tirer injustement profit de son travail, l'exploiter)
• Boire la tasse, boire un bouillon (avaler de l'eau en quantité plus ou moins grande au cours d'un bain de mer.)
• Boire le calice jusqu'à la lie (endurer une souffrance jusqu'au bout)

  — Cette faveur populaire est un calice qu’il faut boire, dit-il en entrant…— Il me semble, répondit gravement de Thou, que vous le buvez même jusqu’à la lie. — (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)

• Boire les paroles de quelqu'un (les écouter avec passion ou avec une admiration sans réserve, les savourer, s'en délecter)
• Boire quelqu'un du regard, des yeux (le regarder intensément)
• Boire un bouillon (échouer dans une entreprise subir une perte.)
• Boire une somme d'argent (la dépenser en boissons)
• Boire à la grande tasse (se noyer dans la mer.)
• Boire à la régalade, à longs traits
• Boire à sa soif, boire tout son soûl
• Braquer son arme vers le but
• But en blanc

  La [ligne de visée]... rencontre d'ordinaire la trajectoire en deux points, dont le plus éloigné se nomme but en blanc

• But à battre
• But à éclipse, but mobile
• C'est la mer à boire (c'est une entreprise qui présente des difficultés insurmontables.)

  L'homme est ainsi bâti : Quand un sujet l'enflammeL'impossibilité disparaît à son âme.Combien fait-il de vœux, combien perd-il de pas ?S'outrant pour acquérir des biens ou de la gloire ? Si j'arrondissais mes États !Si je pouvais remplir mes coffres de ducats !Si j'apprenais l'hébreu, les sciences, l'histoire !Tout cela, c'est la mer à boire.

• Cacher son but
• Chansons, airs à boire (chansons que l'on chante à la fin d'un repas et dans lesquelles on célèbre le vin.)
• Cheval qui boit dans son blanc (cheval qui a le nez blanc, le reste du corps étant d'une autre couleur.)
• Cheval qui boit l'obstacle (qui le franchit très facilement.)
• Complément circonstanciel de but (qui indique dans quelle intention, au profit, au détriment de qui, de quoi, s'accomplit une action.)
• Confluer, converger vers un but
• Conjonctions de but, proposition de but
• Coucher en joue le but
• Dans le but de
• Dans un but de

  Ils [les arrêtés réglementaires permanents quant aux dispositions qui concernent la chasse] prennent souvent des dispositions contre la divagation des chiens, dans un but de repeuplement des oiseaux

• De but en blanc (de cet endroit au blanc de la cible.)

  je ne peux pas croire que vous, si bonne, si droite, si juste surtout, vous soyez devenue, de but en blanc, sans motif, mauvaise pour moi

• Donner au but
• Donner pour boire (donner une gratification à un travailleur salarié.)
• En oublier, en perdre le boire et le manger (être accaparé tout entier par une préoccupation, un souci, une passion.)
• En-but (zone située derrière la ligne de but.)

  Plongeons dans l’en-but des souvenirs. En 1977, nous sommes à Béziers en demi-finale de feu le challenge Du Manoir. Le grand Clermont-Ferrand des Romeu et Rougerie et d’un certain Guy Gasparotto affrontent le Lourdes d’un certain Garuet dans lequel les jambes des jeunes Caussade, Berbizier ou Rancoule font déjà causer dans le landerneau. Lassé de voir le jeune pilier Alain Abadie pousser en travers en mêlée, chahuter son talon, Guy Gasparotto, seconde ligne de Clermont, aujourd’hui paisible retraité à Montauban, respecté pour ses grandes qualités et même craint dans le pays (2 sélections), décide de sévir. 

• Envoyer le ballon dans les buts
• Faire boire la ralingue, la voile
• Faire boire quelqu'un
• Faire boire un ourlet, un surjet
• Faire boire une étoffe (la coudre de manière lâche.)

  Dans l'art de la couture, savoir faire boire une étoffe est aussi délicat que de capturer un rayon de soleil dans un tissu.

• Frapper, tirer au but
• Gardien de but, tirer au but
• Il est bu (il est ivre.)
• Il y a à boire et à manger (c'est une chose qui présente divers aspects contradictoires, de bons et de mauvais côtés.)

  Sur le contenu même des dispositifs, il y a à boire et à manger. Une large majorité d’accords fait du neuf avec du vieux, et une minorité introduits des dispositifs plus innovants, […].

• Jouer but à but (sans avantage, à force égale de part et d'autre.)
• Le but avoué de quelqu'un
• Le but d'une course cycliste (la ligne d'arrivée.)
• Le but d'une course de chevaux (la borne d'arrivée.)
• Le but d'une expédition, un but d'excursion
• Le vin est tiré, il faut le boire (il faut poursuivre une affaire dans laquelle on s'est trop engagé pour pouvoir reculer.)
• Ligne de but (limite du champ de jeu figurée par une ligne tracée sur toute la largeur du terrain à hauteur des buts.)
• Marquer, réussir un but
• Mener boire un animal
• Mettre sa flèche en plein but
• N'avoir d'autre but que
• On ne saurait faire boire un âne s'il n'a pas soif (on ne peut forcer une personne entêtée à faire ce qu'elle n'a pas envie de faire.)
• Passer, dépasser le but
• Passer, manquer le but
• Pointer une boule vers le but
• Portée de but en blanc (portée moyenne.)
• Poteau de but
• Prendre les choses de la terre pour but
• Qui a bu boira (on ne se corrige jamais de certains défauts.)

  Que doit faire un homme dont la femme est infidèle ? Il faut le dialogue pour comprendre la cause. Il faut si possible divorcer, car qui a bu boira.

• Rester but à but (rester à égalité, chacun sur ses positions.)
• S'aimer but à but (comme des personnes entre lesquelles il n'y a pas de différence gênante)
• S'assigner pour but
• Se marier but à but (sans avantage (de contrat) particulier pour l'un ou pour l'autre.)
• Servir de but
• Synt boire chaud, frais
• Tendre, aspirer à un but
• Tir au but

  Un départ de trop loin et un nombre infini de petits pas avant de tirer. La préparation du tir au but de Thiago Mendes avait tout pour être un fail monumental mais le Brésilien ne s’est pas dégonflé après son spectacle de danse. A l’inverse, Bertrand Traoré a choisi la sobre mais toujours très efficace course d’élan hésitante pour saborder les siens.

• Tirer de but en blanc (tirer en ligne droite, sans correction de hausse.)
• Tisane qui se boit chaude, qui se boit froide
• Toucher, frapper au but (résoudre une difficulté.)
• Toute honte bue (être inaccessible à la honte pour en avoir connu toutes les formes.)

  Bref, on collabore, toute honte bue, voilà ce que proposent nos réalistes sous couvert d’une prétendue hauteur de vue

• Troquer but à but
• Une existence sans but
• Vin qui se boit au dessert
• Viser le but
• Vivre sans but
• Être loin de son but

Langue	Traduction
Anglais	purpose
Espagnol	objetivo
Italien	obiettivo
Allemand	ziel
Portugais	fim