La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pointeau »

Pointeau

[pwɛ̃to]
Ecouter

Définitions de « pointeau »

Pointeau - Nom commun

  • (Technique) Instrument en acier terminé par une extrémité conique, utilisé pour perforer ou marquer.

    Le pointeau, ce fidèle compagnon de l'artisan, lui permet de perforer la matière avec précision, comme un sculpteur donnant vie à son œuvre.
    (Citation fictive)
  • (Mécanique) Tige affilée servant à réguler l'admission d'essence dans le réservoir d'un carburateur.

    Dans le ventre métallique du moteur, c'est le pointeau qui, telle une écluse de précision, régule le flot d'or liquide - l'essence - alimentant les rouages de la machine.
    (Citation fictive)

Étymologie de « pointeau »

Du terme pointe et du suffixe -eau, ainsi que du verbe pointer.

Usage du mot « pointeau »

Évolution historique de l’usage du mot « pointeau » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pointeau » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pointeau »

Citations contenant le mot « pointeau »

  • « Le marché Vannes à pointeau mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Vannes à pointeau devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Rapport sur le marché Vannes à pointeau mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | Cameron, Emerson Electric, Flowserve, KSB, Pentair – Thesneaklife

Traductions du mot « pointeau »

Langue Traduction
Anglais needle
Espagnol aguja
Italien ago
Allemand nadel
Chinois
Arabe إبرة
Portugais agulha
Russe игла
Japonais
Basque orratz
Corse agulla
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.