La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « polissement »

Polissement

[pɔlisœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « polissement »

Polissement - Nom commun

  • Action de rendre lisse et brillante une surface par frottement.

    M. de Colbert avait établi à la manufacture des Gobelins un atelier dʼouvriers lapidaires, pour le polissement des pierres.
    — P. L. Ossude, ‎Dufaure de Laprade
  • Processus visant à conférer douceur et éclat aux textiles, notamment les soieries.

    Dans les ateliers de la Maison Hermès, le polissement est un art auxiliaire essentiel, transformant une étoffe brute en un tissu doux et lustré, aussi tentant pour les yeux que pour le toucher.
    (Citation fictive)
  • Métaphore désignant l'effort d'améliorer les mœurs ou la culture d'une société.

    Je sais à présent que l'Espagne doit rester barbare.Tel est l'ordre des destinées. Ce que nous voyons dans le moment n'est qu'une fausse lueur de polissement ; mais l'Espagne ne sera pas la France.
    — Ferdinand Galiani, Correspondance inédite

Usage du mot « polissement »

Évolution historique de l’usage du mot « polissement » depuis 1800

Synonymes de « polissement »

Citations contenant le mot « polissement »

  • Il repense à sa grand-mère : "Elle se polissait les ongles avec une peau de chamois. Ses ongles étaient très sains et beaux grâce à la microcirculation. J’ai donc développé un concept de polissement de l’ongle, tout en travaillant la détente de la jambe. Je fais du soin du pied, de la peau, de l’ongle et de la mobilité grâce à des massages en cinq points afin de travailler la circulation, la mobilité articulaire, l’élasticité des tissus… C’est une démarche holistique, tout en proposant à mes clients un café. J’ai ainsi créé une expérience de vie. " Sa méthode singulière, devenue “pédicure de Bastien” va lui faire parcourir le monde.
    www.lepopulaire.fr — Le Corrézien Bastien Gonzalez, pédicure des stars, se ressource à Affieux - Affieux (19260)
  • De la coercition au polissement, le «rêve chinois» s'impose dans la société à travers la promotion d'un modèle où la vertu se conjugue au patriotisme. Émilie Frenkiel, maître de conférences en sciences politiques à l’université Paris-Est Créteil et co-rédactrice en chef de la revue La Vie des idées, explique ainsi:
    Slate.fr — WeChat, l'application totalitaire dont rêvait le gouvernement chinois | Slate.fr

Traductions du mot « polissement »

Langue Traduction
Anglais polishing
Espagnol pulido
Italien lucidatura
Allemand polieren
Chinois 抛光
Arabe تلميع
Portugais polimento
Russe полирование
Japonais 磨く
Basque leuntzea
Corse lucidatura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.