Pompe à merde

Définitions de « pompe à merde »

Pompe à merde - Locution nominale

• (Désuet) (Vulgaire) Pompe destinée à vider les fosses d’aisances.

  «Et puisqu'il faut que rien n’se perde, Dans la nature où tout est bon, Amis, pressons la pompe à merde, Le jour paraît à l’horizon.»

• (Péjoratif) Injure scatologique.

  Tout le monde m’assure que vous n'êtes qu'une vieille pompe à merde et que vous ne méritez pas la moindre attention.

Étymologie de « pompe à merde »

 composé de pompe, à et merde

Note : Autrefois, lorsque les fosses d’aisances n’étaient pas reliées au tout-à-l’égout, il faillait les vider et les curer régulièrement avec cette pompe.

La locution est utilisée sous la forme pompe à merdre dans la pièce Ubu roi (1896) d’Alfred Jarry.

Évolution historique de l’usage du mot « pompe à merde » depuis 1800

Synonymes de « pompe à merde »

• vidangeuse

Citations contenant le mot « pompe à merde »

• Tout le monde m'assure que vous n'êtes qu'une vieille pompe à merde et que vous ne méritez pas la moindre attention. Il va sans dire que je n'en crois rien et vous prie de croire cher monsieur Dupierreux en mes sentiments les meilleurs.

• En voyant l'état de sa maison après la fête, il ne put s'empêcher de crier : « Bordel à cul de pompe à merde ! Qui va nettoyer tout ça ? »

• Alors que le train venait de partir sous ses yeux, elle lâcha un juron sonore : « Bordel à cul de pompe à merde ! Encore raté ! »

• Face aux embouteillages interminables, il frappa son volant en murmurant : « Bordel à cul de pompe à merde ! Je vais encore être en retard. »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de pompe à merde sur lebonsynonyme.fr