La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pompile »

Pompile

[pɔ̃pil]
Ecouter

Définitions de « pompile »

Pompile - Nom commun

  • (Désuet, Entomologie) Appellation d'un genre d'insectes hyménoptères de la famille des enfouisseurs.

    Les Pompiles, qui vont alertes, battant des ailes et furetant dans les recoins pour y surprendre une araignée. — Jean-Henri Fabre, Nouveaux souvenirs entomologiques
  • (Désuet, Ichtyologie) Dénomination d'un poisson appartenant au genre des coryphènes.

Étymologie de « pompile »

Du latin pompilus (« poisson pilote ») emprunté au grec πομπιλος (« pilote ») car il accompagne les requins, les raies et les tortues, se nourrissant des restes de leurs repas, dérivé du grec πέμπω, pémpô (« escorter, accompagner »). L'insecte est probablement nommé par similarité des zébrures de certaines espèces (tel le grand pompile, Cryptocheilus comparatus) avec celles du poisson pilote.

Usage du mot « pompile »

Évolution historique de l’usage du mot « pompile » depuis 1800

Synonymes de « pompile »

Citations contenant le mot « pompile »

  • Pour nourrir sa progéniture, la guêpe pompile est capable de venir à bout d'une mygale bien plus imposante qu'elle.
    Franceinfo — VIDEO. La guêpe pompile, une chasseuse de mygales impitoyable
  • Il existe deux catégories de guêpes, comme le souligne l’expert animalier et photographe, Damien Rouger. « Certaines sont organisées en colonie, et on les nomme les sociales, ce sont les guêpes communes, saxonnes, polistes, guêpes des bois ou frelons. D’autres espèces sont baptisées solitaires, comme la guêpe pompile. »
    www.lechorepublicain.fr — La guêpe, grande prédatrice d’insectes - Chartres (28000)
  • Exemple avec la guêpe pompile que l’on découvre en altitude depuis deux ans.
    www.lamontagne.fr — Y aura-t-il des hivers assez enneigés en 2040 pour le ski et la flore alpine en Auvergne ? - Clermont-Ferrand (63000)

Traductions du mot « pompile »

Langue Traduction
Anglais pompile
Espagnol pompile
Italien pompile
Allemand pompile
Chinois 蓬勃发展
Arabe غبي
Portugais pompile
Russe pompile
Japonais 平凡な
Basque pompile
Corse pompa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.