Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ponch »
Ponch
[pɔ̃k]
Définitions de « ponch »
Ponch - Nom commun
-
Boisson alcoolisée composée de rhum ou d’eau-de-vie, infusée avec du thé, du jus de citron et du sucre.
-
(Par extension) Réunion festive où l’on sert cette boisson pour célébrer une personne.
Étymologie de « ponch »
Transposition phonétique de l’anglais punch issu de l’hindi पाँच, pāñć (« cinq ») à cause des cinq ingrédients du breuvage : alcool, eau, jus de citron, sucre et épice.Usage du mot « ponch »
Évolution historique de l’usage du mot « ponch » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ponch » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ponch »
Traductions du mot « ponch »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | poncho |
| Espagnol | poncho |
| Italien | poncho |
| Allemand | poncho |
| Chinois | 雨披 |
| Arabe | المعطف |
| Portugais | poncho |
| Russe | пончо |
| Japonais | ポンチョ |
| Basque | pontxoa |
| Corse | poncho |