Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pont cantilever »
Pont cantilever
[pɔ̃ kɑ̃tilœve]
Définitions de « pont cantilever »
Pont cantilever - Locution nominale
-
(Architecture) Type de pont dont les poutrelles sont en porte-à-faux.
Les architectes optent pour un pont cantilever avec deux travées latérales faites de poutres en porte-à-faux (c'est le sens de cantilever en anglais) reposant sur des piliers, et une travée centrale en suspension sur les deux latérales.
— Élisabeth Dumont-le Cornec, Les ponts mythiques
Étymologie de « pont cantilever »
- De pont et de l'anglais cantilever (« en porte-à-faux »)
Usage du mot « pont cantilever »
Évolution historique de l’usage du mot « pont cantilever » depuis 1800
Citations contenant le mot « pont cantilever »
-
Techniquement, l’ouvrage a une typologie particulière : il s’agit d’un pont cantilever à six poutres en béton armé, la partie centrale reposant par le...
Vic-sur-Seille. Vaste chantier de consolidation du pont des Bouchers -
Deux ponts traversent le fleuve Forth: le Forth Bridge, un pont cantilever ferroviaire, et le Road Bridge, qui ressemble étrangement au pont Pierre-Laporte. Construit en 1964, ce dernier montre cependant des signes d’usure, car ses câbles principaux ont subi les assauts de la rouille et il ne peut pas supporter à long terme le flot quotidien de 70 000 véhicules.
Le Journal de Québec — Le CN «buté», selon Labeaume | Le Journal de Québec
Traductions du mot « pont cantilever »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cantilever bridge |
| Espagnol | puente voladizo |
| Italien | ponte a sbalzo |
| Allemand | freitragende brücke |
| Chinois | 悬臂桥 |
| Arabe | جسر ناتئ |
| Portugais | ponte cantilever |
| Russe | консольный мост |
| Japonais | カンチレバー橋 |
| Basque | zubi aldakorra |
| Corse | ponte cantilever |