La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porte-jarretelle »

Porte-jarretelle

[pɔrtœʒarœtɛl]
Ecouter

Définitions de « porte-jarretelle »

Porte-jarretelle - Nom commun

  • (Habillement) Ceinture féminine, portée autour de la taille ou des hanches, équipée de jarretelles pour maintenir les bas.

    Symbole de féminité et d’érotisme, le porte-jarretelle demeure l’incontournable accessoire qui associe fonctionnalité et séduction, destiné à maintenir avec élégance les bas des femmes.
    (Citation fictive)

Étymologie de « porte-jarretelle »

Porte-jarretelle : composé de porte, du latin portare (porter), et de jarretelle, diminutif de jarret, issu de l'ancien français jarret, du bas latin garetum (jarret).

Usage du mot « porte-jarretelle »

Évolution historique de l’usage du mot « porte-jarretelle » depuis 1800

Citations contenant le mot « porte-jarretelle »

  • Certaines croyances nous font penser que la tour Eiffel serait en forme de « A » en hommage à une femme que Gustave Eiffel aurait aimé et dont le prénom commençait par A ou encore que l’ingénieur souhaitait représenter un porte-jarretelle à l’envers. Ces significations, aussi romantiques soient-elles, sont fausses. 
    La tour Eiffel — 10 légendes urbaines sur la tour Eiffel décryptées - La tour Eiffel
  • Waouh, la soirée s’annoncera torride et le lever de rideau pourra se faire avec ce porte-jarretelle sexy en diable !
    Forbes France — 8 idées cadeaux pour gâter les femmes à la Saint-Valentin ! - Forbes France
  • Meghan Markle en porte-jarretelle et corset en dentelle… balai à la main, ces images que personne n'oubliera !
    Public.fr — Meghan Markle en porte-jarretelle et corset en dentelle… balai à la main, ces images que personne n'oubliera !

Traductions du mot « porte-jarretelle »

Langue Traduction
Anglais garter belt
Espagnol liguero
Italien reggicalze
Allemand strumpfgürtel
Chinois 吊袜腰带
Arabe حمالتي البنطلون
Portugais cinta-liga
Russe подвязки
Japonais ガーターベルト
Basque gerrikoa
Corse cintura di giarrettiera
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.