Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « porte-laine »
Porte-laine
[pɔrtœlɛn]
Définitions de « porte-laine »
Porte-laine - Adjectif
-
Se dit d'un être ou d'une chose qui produit de la laine.
Ce serait bien de la malechance pour un homme intelligent qui cherche à soulager son prochain de l'argent qui l'embarrasse, s'il ne finissait par trouver un premier mouton qui consentit à sauter, pour entraîner les autres. − N'y eût-il pas eu d'autres moutons avant lui, M. Jeannin eût été celui-là. Il était de la bonne espèce porte-laine, qui est faite pour qu'on la tonde.
— Romain Rolland, Jean-Christophe, Antoinette
Usage du mot « porte-laine »
Évolution historique de l’usage du mot « porte-laine » depuis 1800
Synonymes de « porte-laine »
Citations contenant le mot « porte-laine »
-
Dans la vie, il y a ceux qui sont porte-laine et ceux qui les tondent; mieux vaut choisir son camp avec soin.
Éloi Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Tel un mouton porte-laine, elle portait sur ses épaules le poids des attentes de sa famille sans jamais faillir.
Clémence Verneuil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'écrivain est un étrange animal porte-laine, filant des histoires comme d'autres produisent leur toison.
Gaspard Lemoine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « porte-laine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wool rack |
| Espagnol | estante de lana |
| Italien | cremagliera di lana |
| Allemand | wollgestell |
| Chinois | 羊毛架 |
| Arabe | رف الصوف |
| Portugais | cabide de lã |
| Russe | вешалка для шерсти |
| Japonais | ウールラック |
| Basque | artilezko kremailera |
| Corse | rack di lana |